Acts 10.34 (Geneva) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and sayd, of a trueth i perceiue, that god is no accepter of persons. |
acts 10.34, &c. vers. 34. then peter opened his mouth, and said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
False |
0.978 |
0.982 |
2.14 |
Acts 10.34 (AKJV) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and said, of a trueth i perceiue th god is no respecter of persons: |
acts 10.34, &c. vers. 34. then peter opened his mouth, and said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
False |
0.969 |
0.976 |
2.058 |
Acts 10.34 (ODRV) |
acts 10.34: and peter opening his mouth, said: in very deed i perceiue that god is not an accepter of persons. |
acts 10.34, &c. vers. 34. then peter opened his mouth, and said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
False |
0.956 |
0.963 |
2.443 |
Acts 10.34 (Tyndale) |
acts 10.34: then peter opened his mouth and sayde: of a trueth i perseave that god is not parciall |
acts 10.34, &c. vers. 34. then peter opened his mouth, and said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
False |
0.855 |
0.947 |
1.53 |
Acts 10.34 (ODRV) - 1 |
acts 10.34: in very deed i perceiue that god is not an accepter of persons. |
said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
True |
0.835 |
0.907 |
2.102 |
Acts 10.34 (Geneva) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and sayd, of a trueth i perceiue, that god is no accepter of persons. |
said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
True |
0.799 |
0.947 |
1.744 |
Acts 10.34 (AKJV) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and said, of a trueth i perceiue th god is no respecter of persons: |
said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
True |
0.78 |
0.936 |
1.673 |
Acts 10.34 (Tyndale) - 1 |
acts 10.34: of a trueth i perseave that god is not parciall |
said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
True |
0.746 |
0.758 |
0.409 |
Acts 10.34 (Vulgate) |
acts 10.34: aperiens autem petrus os suum, dixit: in veritate comperi quia non est personarum acceptor deus; |
said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
True |
0.691 |
0.22 |
0.0 |
Romans 2.11 (ODRV) |
romans 2.11: for there is no acception of persons with god. |
said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
True |
0.674 |
0.69 |
0.864 |
Romans 2.11 (Geneva) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
True |
0.667 |
0.317 |
0.864 |
Romans 2.11 (AKJV) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
True |
0.667 |
0.317 |
0.864 |
Romans 2.11 (Vulgate) |
romans 2.11: non enim est acceptio personarum apud deum. |
said, of a truth i perceive that god is no accepter of persons |
True |
0.66 |
0.339 |
0.0 |