Isaiah 1.16 (AKJV) |
isaiah 1.16: wash yee, make you cleane, put away the euill of your doings from before mine eyes, cease to doe euill, |
wash you, make you clean, put away the evil of your doings, cease to do evil, learn to do well, &c |
True |
0.784 |
0.875 |
1.831 |
Isaiah 1.16 (Geneva) |
isaiah 1.16: wash you, make you cleane: take away the euill of your workes from before mine eyes: cease to doe euill. |
wash you, make you clean, put away the evil of your doings, cease to do evil, learn to do well, &c |
True |
0.767 |
0.723 |
0.82 |
Isaiah 1.16 (AKJV) |
isaiah 1.16: wash yee, make you cleane, put away the euill of your doings from before mine eyes, cease to doe euill, |
to this, we shall refer that, isa. 1. 16. wash you, make you clean, put away the evil of your doings, cease to do evil, learn to do well, &c. come now, saith the lord, |
False |
0.751 |
0.724 |
1.541 |
Isaiah 1.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.16: wash yourselves, be clean, take away the evil of your devices from my eyes: cease to do perversely, |
wash you, make you clean, put away the evil of your doings, cease to do evil, learn to do well, &c |
True |
0.729 |
0.344 |
4.066 |
Isaiah 1.16 (Geneva) |
isaiah 1.16: wash you, make you cleane: take away the euill of your workes from before mine eyes: cease to doe euill. |
to this, we shall refer that, isa. 1. 16. wash you, make you clean, put away the evil of your doings, cease to do evil, learn to do well, &c. come now, saith the lord, |
False |
0.726 |
0.365 |
0.722 |