John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
whosoever believeth in him, shall not perish, &c. to believe this, is not enough to settle the soul, |
True |
0.699 |
0.409 |
0.0 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
that christ came into the world to save sinners |
True |
0.696 |
0.883 |
1.995 |
John 3.17 (AKJV) - 1 |
john 3.17: but that the world through him might be saued. |
that christ came into the world to save sinners, that whosoever believeth in him, shall not perish |
True |
0.688 |
0.208 |
0.627 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whosoever believeth in him, shall not perish, &c. to believe this, is not enough to settle the soul, |
True |
0.685 |
0.914 |
0.926 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whosoever believeth in him, shall not perish, &c. to believe this, is not enough to settle the soul, |
True |
0.684 |
0.92 |
0.972 |
John 3.17 (Tyndale) - 1 |
john 3.17: but that the worlde through him might be saved. |
that christ came into the world to save sinners, that whosoever believeth in him, shall not perish |
True |
0.68 |
0.231 |
0.0 |
Romans 10.11 (ODRV) - 1 |
romans 10.11: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
whosoever believeth in him, shall not perish, &c. to believe this, is not enough to settle the soul, |
True |
0.677 |
0.89 |
0.0 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that christ came into the world to save sinners |
True |
0.673 |
0.893 |
2.06 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
whosoever believeth in him, shall not perish, &c. to believe this, is not enough to settle the soul, |
True |
0.668 |
0.457 |
0.0 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that christ came into the world to save sinners |
True |
0.661 |
0.875 |
1.584 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whosoever believeth in him, shall not perish, &c. to believe this, is not enough to settle the soul, |
True |
0.661 |
0.791 |
0.972 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
whosoever believeth in him, shall not perish, &c. to believe this, is not enough to settle the soul, |
True |
0.649 |
0.773 |
1.481 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
that christ came into the world to save sinners, that whosoever believeth in him, shall not perish |
True |
0.646 |
0.819 |
1.995 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
whosoever believeth in him, shall not perish, &c. to believe this, is not enough to settle the soul, |
True |
0.642 |
0.381 |
0.0 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
whosoever believeth in him, shall not perish, &c. to believe this, is not enough to settle the soul, |
True |
0.631 |
0.319 |
4.074 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
that christ came into the world to save sinners |
True |
0.63 |
0.716 |
0.0 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that christ came into the world to save sinners, that whosoever believeth in him, shall not perish |
True |
0.629 |
0.814 |
2.06 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that christ came into the world to save sinners, that whosoever believeth in him, shall not perish |
True |
0.629 |
0.785 |
1.584 |
John 3.17 (AKJV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: but that the world through him might be saued. |
that christ came into the world to save sinners |
True |
0.628 |
0.709 |
0.786 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
whosoever believeth in him, shall not perish, &c. to believe this, is not enough to settle the soul, |
True |
0.627 |
0.884 |
1.555 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
that christ came into the world to save sinners |
True |
0.604 |
0.622 |
0.786 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
that christ came into the world to save sinners |
True |
0.604 |
0.587 |
0.786 |