| 1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
but yet we cannot define certainely what kind of glory it will be, untill this mortall shall have put on immortallity, this corruption that incorruption |
False |
0.653 |
0.377 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.53 (Geneva) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: and this mortall must put on immortalitie. |
but yet we cannot define certainely what kind of glory it will be, untill this mortall shall have put on immortallity, this corruption that incorruption |
False |
0.647 |
0.73 |
4.843 |
| 1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
but yet we cannot define certainely what kind of glory it will be, untill this mortall shall have put on immortallity, this corruption that incorruption |
False |
0.646 |
0.728 |
4.843 |
| 1 Corinthians 15.53 (Tyndale) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruptibilite: and this mortall must put on immortalite. |
but yet we cannot define certainely what kind of glory it will be, untill this mortall shall have put on immortallity, this corruption that incorruption |
False |
0.635 |
0.559 |
2.422 |
| 1 Corinthians 15.53 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.53: & this mortal doe-on immortalitie. |
but yet we cannot define certainely what kind of glory it will be, untill this mortall shall have put on immortallity, this corruption that incorruption |
False |
0.629 |
0.495 |
0.0 |