


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | yet they neither know aright who or what kind of God this is, and therefore you may read Act. 17. vers. 23. of an Altar amongst the Athenians inscribed, Ʋnto the unknowne God: and Christ said the Samaritans worshipped they knew not what, Joh. 4. 22. Secondly, we say that these notions remaine in the minds and consciences of men; | yet they neither know aright who or what kind of God this is, and Therefore you may read Act. 17. vers. 23. of an Altar among the Athenians inscribed, Ʋnto the unknown God: and christ said the Samaritans worshipped they knew not what, John 4. 22. Secondly, we say that these notions remain in the minds and Consciences of men; | av pns32 d vvb av q-crq cc q-crq n1 pp-f np1 d vbz, cc av pn22 vmb vvi n1 crd fw-la. crd pp-f dt n1 p-acp dt np1 vvn, av dt j np1: cc np1 vvd dt njp2 vvd pns32 vvd xx r-crq, np1 crd crd ord, pns12 vvb cst d n2 vvb p-acp dt n2 cc n2 pp-f n2; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Acts 17.23 (Tyndale) - 1 | acts 17.23: vnto the vnknowen god. | of an altar amongst the athenians inscribed, vnto the unknowne god | True | 0.773 | 0.812 | 0.865 |
| Acts 17.23 (AKJV) - 0 | acts 17.23: for as i passed by, and beheld your deuotions, i found an altar with this inscription, to the vnknowen god. | of an altar amongst the athenians inscribed, vnto the unknowne god | True | 0.673 | 0.902 | 0.776 |
| John 4.22 (Tyndale) - 0 | john 4.22: ye worshippe ye wot not what: | and christ said the samaritans worshipped they knew not what, joh | True | 0.669 | 0.812 | 0.0 |
| Acts 17.23 (Geneva) - 0 | acts 17.23: for as i passed by, and behelde your deuotions, i founde an altar wherein was written, vnto the vnknowen god. | of an altar amongst the athenians inscribed, vnto the unknowne god | True | 0.648 | 0.904 | 1.054 |
| Acts 17.23 (ODRV) | acts 17.23: for passing by and seeing your idols, i found an altar also where vpon was written: to the vnkowen god. that therfore which you worship, not knowing it, the same doe i preach to you. | of an altar amongst the athenians inscribed, vnto the unknowne god | True | 0.608 | 0.727 | 0.625 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Act. 17. vers. 23. | Acts 17.23 | |
| In-Text | Joh. 4. 22. | John 4.22 |


