| 2 Timothy 3.1 (Vulgate) |
2 timothy 3.1: hoc autem scito, quod in novissimis diebus instabunt tempora periculosa: |
perillous are the times, dangerous the dayes |
True |
0.682 |
0.368 |
0.0 |
| Ephesians 5.16 (AKJV) |
ephesians 5.16: redeming the time, because the dayes are euill. |
perillous are the times, dangerous the dayes |
True |
0.67 |
0.624 |
0.696 |
| Titus 1.16 (ODRV) |
titus 1.16: they confesse that they know god: but in their workes they deny, whereas they be abominable and incredulous and to euery good worke reprobate. |
men dare in their words to entitle god, to those wicked works wherein they deny god |
True |
0.666 |
0.458 |
2.043 |
| 2 Timothy 3.1 (Geneva) |
2 timothy 3.1: this knowe also, that in the last dayes shall come perilous times. |
perillous are the times, dangerous the dayes |
True |
0.664 |
0.788 |
2.071 |
| 2 Timothy 3.1 (AKJV) |
2 timothy 3.1: this know also, that in the last dayes perillous times shall come. |
perillous are the times, dangerous the dayes |
True |
0.662 |
0.806 |
4.227 |
| Ephesians 5.16 (ODRV) |
ephesians 5.16: redeeming the time, because the daies are euil. |
perillous are the times, dangerous the dayes |
True |
0.661 |
0.607 |
0.0 |
| Ephesians 5.16 (Geneva) |
ephesians 5.16: redeeming ye season: for ye daies are euill. |
perillous are the times, dangerous the dayes |
True |
0.658 |
0.459 |
0.0 |
| Titus 1.16 (AKJV) |
titus 1.16: they professe that they know god; but in workes they deny him, being abominable, and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
men dare in their words to entitle god, to those wicked works wherein they deny god |
True |
0.658 |
0.436 |
1.973 |
| Titus 1.16 (Geneva) |
titus 1.16: they professe that they know god, but by works they deny him, and are abominable and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
men dare in their words to entitle god, to those wicked works wherein they deny god |
True |
0.644 |
0.39 |
4.171 |
| Ephesians 5.16 (Tyndale) |
ephesians 5.16: redemynge the tyme: for the dayes are evyll. |
perillous are the times, dangerous the dayes |
True |
0.611 |
0.412 |
0.696 |