| Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
and by suffering contempt, ignominy, and reproach in the world, by taking upon him humane infirmities, of weariness, thirst, hunger, &c. but the highest degree of christ's humiliation, (whereunto we purpose to speak) was the death of the cross, which was the signal obedience of christ, |
False |
0.789 |
0.434 |
0.0 |
| Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
and by suffering contempt, ignominy, and reproach in the world, by taking upon him humane infirmities, of weariness, thirst, hunger, &c. but the highest degree of christ's humiliation, (whereunto we purpose to speak) was the death of the cross, which was the signal obedience of christ, |
False |
0.779 |
0.759 |
2.279 |
| Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
and by suffering contempt, ignominy, and reproach in the world, by taking upon him humane infirmities, of weariness, thirst, hunger, &c. but the highest degree of christ's humiliation, (whereunto we purpose to speak) was the death of the cross, which was the signal obedience of christ, |
False |
0.776 |
0.731 |
2.204 |
| Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
and by suffering contempt, ignominy, and reproach in the world, by taking upon him humane infirmities, of weariness, thirst, hunger, &c. but the highest degree of christ's humiliation, (whereunto we purpose to speak) was the death of the cross, which was the signal obedience of christ, |
False |
0.77 |
0.651 |
2.069 |
| Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
but the highest degree of christ's humiliation, (whereunto we purpose to speak) was the death of the cross, which was the signal obedience of christ, |
True |
0.768 |
0.399 |
0.0 |
| Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
but the highest degree of christ's humiliation, (whereunto we purpose to speak) was the death of the cross, which was the signal obedience of christ, |
True |
0.749 |
0.823 |
2.279 |
| Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
but the highest degree of christ's humiliation, (whereunto we purpose to speak) was the death of the cross, which was the signal obedience of christ, |
True |
0.749 |
0.799 |
2.204 |
| Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
but the highest degree of christ's humiliation, (whereunto we purpose to speak) was the death of the cross, which was the signal obedience of christ, |
True |
0.708 |
0.807 |
2.069 |
| Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
and by suffering contempt, ignominy, and reproach in the world, by taking upon him humane infirmities, of weariness, thirst, hunger, &c. but the highest degree of christ's humiliation, (whereunto we purpose to speak) was the death of the cross, which was the signal obedience of christ, |
False |
0.704 |
0.461 |
0.0 |
| Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
but the highest degree of christ's humiliation, (whereunto we purpose to speak) was the death of the cross, which was the signal obedience of christ, |
True |
0.679 |
0.537 |
0.0 |
