1 Corinthians 1.8 (ODRV) |
1 corinthians 1.8: who also wil confirme you vnto the end without crime, in the day of the comming of our lord iesvs christ. |
you may be sincere and without offence to the day of the coming of the lord |
True |
0.731 |
0.426 |
1.1 |
Philippians 1.10 (ODRV) |
philippians 1.10: that you may approue the better things, that you may be sincere and without offence vnto the day of christ, |
you may be sincere and without offence to the day of the coming of the lord |
True |
0.715 |
0.934 |
1.262 |
Philippians 1.10 (Vulgate) |
philippians 1.10: ut probetis potiora, ut sitis sinceri, et sine offensa in diem christi, |
you may be sincere and without offence to the day of the coming of the lord |
True |
0.713 |
0.205 |
0.0 |
Philippians 1.10 (Geneva) |
philippians 1.10: that ye may alowe those things which are best, that ye may be pure, and without offence vntill the day of christ, |
you may be sincere and without offence to the day of the coming of the lord |
True |
0.669 |
0.771 |
1.137 |
Philippians 1.10 (AKJV) |
philippians 1.10: that ye may approue things that are excellent, that ye may be sincere, and without offence till the day of christ. |
you may be sincere and without offence to the day of the coming of the lord |
True |
0.656 |
0.918 |
1.176 |
Philippians 1.10 (ODRV) |
philippians 1.10: that you may approue the better things, that you may be sincere and without offence vnto the day of christ, |
have your eye upon eternity, that you may be sincere and without offence to the day of the coming of the lord, that in that great day, |
False |
0.64 |
0.81 |
0.515 |
Philippians 1.10 (Geneva) |
philippians 1.10: that ye may alowe those things which are best, that ye may be pure, and without offence vntill the day of christ, |
have your eye upon eternity, that you may be sincere and without offence to the day of the coming of the lord, that in that great day, |
False |
0.605 |
0.332 |
0.462 |