Matthew 12.34 (AKJV) - 1 |
matthew 12.34: for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
our blessed saviour hath given us the rule, out of the abundance of the heart the mouth speaketh |
True |
0.815 |
0.855 |
3.502 |
Matthew 12.34 (Geneva) - 1 |
matthew 12.34: for of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
our blessed saviour hath given us the rule, out of the abundance of the heart the mouth speaketh |
True |
0.812 |
0.834 |
3.502 |
Matthew 12.34 (ODRV) - 1 |
matthew 12.34: for of the aboundance of the hart the mouth speaketh. |
our blessed saviour hath given us the rule, out of the abundance of the heart the mouth speaketh |
True |
0.801 |
0.821 |
1.267 |
Matthew 12.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.34: for of the aboundance of the hert the mouthe speaketh. |
our blessed saviour hath given us the rule, out of the abundance of the heart the mouth speaketh |
True |
0.801 |
0.783 |
0.633 |
Psalms 32.2 (AKJV) |
psalms 32.2: blessed is the man vnto whom the lord imputeth not iniquitie: and in whose spirit there is no guile. |
psalm david pronounces a blessednesse upon that man, in whose spirit there is no guile |
True |
0.775 |
0.872 |
0.239 |
Psalms 32.2 (Geneva) |
psalms 32.2: blessed is the man, vnto whom the lord imputeth not iniquitie, and in whose spirite there is no guile. |
psalm david pronounces a blessednesse upon that man, in whose spirit there is no guile |
True |
0.774 |
0.867 |
0.239 |
Luke 6.45 (Geneva) - 1 |
luke 6.45: for of the aboundance of the heart his mouth speaketh. |
our blessed saviour hath given us the rule, out of the abundance of the heart the mouth speaketh |
True |
0.747 |
0.818 |
1.973 |
Psalms 31.2 (ODRV) |
psalms 31.2: blessed is the man, to whom our lord hath not imputed sinne, neither is there guile in his spirit. |
psalm david pronounces a blessednesse upon that man, in whose spirit there is no guile |
True |
0.736 |
0.742 |
0.239 |
Matthew 12.34 (Geneva) - 1 |
matthew 12.34: for of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
our blessed saviour hath given us the rule, out of the abundance of the heart the mouth speaketh. in the 32d. psalm david pronounces a blessednesse upon that man, in whose spirit there is no guile |
False |
0.668 |
0.878 |
1.853 |
Luke 6.45 (ODRV) |
luke 6.45: the good man of the good treasure of his hart bringeth forth good; and the euil man of the il treasure bringeth forth euil. for of the aboundance of the hart the mouth speaketh, |
our blessed saviour hath given us the rule, out of the abundance of the heart the mouth speaketh |
True |
0.652 |
0.813 |
0.799 |
Luke 6.45 (AKJV) |
luke 6.45: a good man out of the good treasure of his heart, bringeth foorth that which is good: and an euill man out of the euill treasure of his heart, bringeth foorth that which is euill: for of the abundance of the heart, his mouth speaketh. |
our blessed saviour hath given us the rule, out of the abundance of the heart the mouth speaketh |
True |
0.648 |
0.719 |
2.51 |
Luke 6.45 (Tyndale) |
luke 6.45: a good man out of the good treasure of his hert bringeth forthe that which is good. and an evyll man out of the evyll treasure of his hert bringeth forthe that which ys evyll. for of the aboundaunce of the her his mouthe speakethe. |
our blessed saviour hath given us the rule, out of the abundance of the heart the mouth speaketh |
True |
0.637 |
0.302 |
0.0 |