| Proverbs 5.6 (AKJV) |
proverbs 5.6: lest thou shouldest ponder the path of life, her wayes are moueable, that thou canst not know them. |
and this is the policy of the harlot sin, least thou shouldst ponder the path of life, (that path is but one) her ways are moveable, that thou canst not know them |
True |
0.82 |
0.947 |
2.506 |
| Proverbs 5.6 (AKJV) |
proverbs 5.6: lest thou shouldest ponder the path of life, her wayes are moueable, that thou canst not know them. |
and this is the policy of the harlot sin, least thou shouldst ponder the path of life, (that path is but one) her ways are moveable |
True |
0.777 |
0.905 |
1.653 |
| Proverbs 5.6 (Geneva) |
proverbs 5.6: she weigheth not the way of life: her paths are moueable: thou canst not knowe them. |
and this is the policy of the harlot sin, least thou shouldst ponder the path of life, (that path is but one) her ways are moveable, that thou canst not know them |
True |
0.768 |
0.388 |
0.173 |
| Proverbs 5.6 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.6: they walk not by the path of life, her steps are wandering, and unaccountable. |
and this is the policy of the harlot sin, least thou shouldst ponder the path of life, (that path is but one) her ways are moveable |
True |
0.751 |
0.23 |
0.605 |
| Proverbs 5.6 (Geneva) |
proverbs 5.6: she weigheth not the way of life: her paths are moueable: thou canst not knowe them. |
and this is the policy of the harlot sin, least thou shouldst ponder the path of life, (that path is but one) her ways are moveable |
True |
0.725 |
0.333 |
0.363 |
| Proverbs 5.6 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.6: they walk not by the path of life, her steps are wandering, and unaccountable. |
and count that themselves were sinners before) but turned from the lusts of the flesh to the lusts of the minde? (for there is such variety spoken of eph. 2.3.) that turn from licentious practices to licentious principles: thus doth satan turn men from carnal conversation to carnal profession; and this is the policy of the harlot sin, least thou shouldst ponder the path of life, (that path is but one) her ways are moveable, that thou canst not know them. prov. 5.6. the sinner when he is weary of one path, hath another way to recreate himself in |
False |
0.661 |
0.308 |
0.648 |
| Proverbs 5.6 (AKJV) |
proverbs 5.6: lest thou shouldest ponder the path of life, her wayes are moueable, that thou canst not know them. |
and count that themselves were sinners before) but turned from the lusts of the flesh to the lusts of the minde? (for there is such variety spoken of eph. 2.3.) that turn from licentious practices to licentious principles: thus doth satan turn men from carnal conversation to carnal profession; and this is the policy of the harlot sin, least thou shouldst ponder the path of life, (that path is but one) her ways are moveable, that thou canst not know them. prov. 5.6. the sinner when he is weary of one path, hath another way to recreate himself in |
False |
0.628 |
0.95 |
1.517 |
| Proverbs 5.6 (Geneva) |
proverbs 5.6: she weigheth not the way of life: her paths are moueable: thou canst not knowe them. |
and count that themselves were sinners before) but turned from the lusts of the flesh to the lusts of the minde? (for there is such variety spoken of eph. 2.3.) that turn from licentious practices to licentious principles: thus doth satan turn men from carnal conversation to carnal profession; and this is the policy of the harlot sin, least thou shouldst ponder the path of life, (that path is but one) her ways are moveable, that thou canst not know them. prov. 5.6. the sinner when he is weary of one path, hath another way to recreate himself in |
False |
0.609 |
0.88 |
1.748 |