Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
as hee reasoned of righteousnesse, temperance, and judgement to come, felix trembled |
True |
0.871 |
0.934 |
0.576 |
Acts 24.25 (ODRV) - 0 |
acts 24.25: and he disputing of iustice and chastitie, and of the iudgement to come, felix being terrified, answered: |
as hee reasoned of righteousnesse, temperance, and judgement to come, felix trembled |
True |
0.819 |
0.861 |
0.576 |
Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
as hee reasoned of righteousnesse, temperance, and judgement to come, felix trembled |
True |
0.817 |
0.95 |
3.709 |
Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
as hee reasoned of righteousnesse, temperance, and judgement to come, felix trembled |
True |
0.801 |
0.942 |
1.054 |
Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
and his conscience come once to be opened and convinced of injustice, that mans soul will tremble; which effect pauls discourse had upon felix: the text saith, acts 24.25. as hee reasoned of righteousnesse, temperance, and judgement to come, felix trembled |
False |
0.776 |
0.928 |
2.016 |
Acts 24.25 (ODRV) - 0 |
acts 24.25: and he disputing of iustice and chastitie, and of the iudgement to come, felix being terrified, answered: |
and his conscience come once to be opened and convinced of injustice, that mans soul will tremble; which effect pauls discourse had upon felix: the text saith, acts 24.25. as hee reasoned of righteousnesse, temperance, and judgement to come, felix trembled |
False |
0.748 |
0.77 |
2.016 |
Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
and his conscience come once to be opened and convinced of injustice, that mans soul will tremble; which effect pauls discourse had upon felix: the text saith, acts 24.25. as hee reasoned of righteousnesse, temperance, and judgement to come, felix trembled |
False |
0.713 |
0.916 |
2.219 |
Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
and his conscience come once to be opened and convinced of injustice, that mans soul will tremble; which effect pauls discourse had upon felix: the text saith, acts 24.25. as hee reasoned of righteousnesse, temperance, and judgement to come, felix trembled |
False |
0.71 |
0.931 |
4.874 |