Isaiah 40.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.4: every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough ways plain. |
every mountain shall he brought low, and every vally be filled up, and every crooked thing shall be made plain, isa |
True |
0.884 |
0.786 |
5.446 |
Isaiah 40.4 (AKJV) |
isaiah 40.4: euery valley shalbe exalted, and euery mountaine and hill shalbe made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plaine. |
every mountain shall he brought low, and every vally be filled up, and every crooked thing shall be made plain, isa |
True |
0.879 |
0.586 |
1.276 |
Isaiah 40.4 (Geneva) |
isaiah 40.4: euery valley shall be exalted, and euery mountaine and hill shall be made lowe: and the crooked shalbe streight, and the rough places plaine. |
every mountain shall he brought low, and every vally be filled up, and every crooked thing shall be made plain, isa |
True |
0.871 |
0.658 |
1.349 |
Isaiah 40.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.4: every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough ways plain. |
every mountain shall he brought low, and every vally be filled up, and every crooked thing shall be made plain, isa. 43.4. all this must be done as a preparation for christ |
False |
0.74 |
0.47 |
4.822 |
Luke 3.5 (AKJV) |
luke 3.5: euery valley shall be filled, and euery mountaine and hill shalbe brought low, and the crooked shall bee made straight, and the rough wayes shall be made smooth. |
every mountain shall he brought low, and every vally be filled up, and every crooked thing shall be made plain, isa |
True |
0.693 |
0.932 |
3.52 |
Luke 3.5 (ODRV) |
luke 3.5: euery valley shal be filled; and euery mountaine and hil shal be made low, and crooked things shal become straight; and rough waies, plaine: |
every mountain shall he brought low, and every vally be filled up, and every crooked thing shall be made plain, isa |
True |
0.687 |
0.851 |
1.541 |
Luke 3.5 (Geneva) |
luke 3.5: euery valley shalbe filled, and euery mountaine and hill shall be brought lowe, and crooked things shalbe made straight, and the rough wayes shalbe made smoothe. |
every mountain shall he brought low, and every vally be filled up, and every crooked thing shall be made plain, isa |
True |
0.681 |
0.931 |
2.828 |
Luke 3.5 (AKJV) |
luke 3.5: euery valley shall be filled, and euery mountaine and hill shalbe brought low, and the crooked shall bee made straight, and the rough wayes shall be made smooth. |
every mountain shall he brought low, and every vally be filled up, and every crooked thing shall be made plain, isa. 43.4. all this must be done as a preparation for christ |
False |
0.614 |
0.869 |
2.493 |
Luke 3.5 (Geneva) |
luke 3.5: euery valley shalbe filled, and euery mountaine and hill shall be brought lowe, and crooked things shalbe made straight, and the rough wayes shalbe made smoothe. |
every mountain shall he brought low, and every vally be filled up, and every crooked thing shall be made plain, isa. 43.4. all this must be done as a preparation for christ |
False |
0.61 |
0.874 |
2.093 |
Luke 3.5 (ODRV) |
luke 3.5: euery valley shal be filled; and euery mountaine and hil shal be made low, and crooked things shal become straight; and rough waies, plaine: |
every mountain shall he brought low, and every vally be filled up, and every crooked thing shall be made plain, isa. 43.4. all this must be done as a preparation for christ |
False |
0.604 |
0.647 |
0.944 |