| Matthew 12.42 (Tyndale) - 2 |
matthew 12.42: and beholde a greater then salomon is here. |
behold a greater than solomon is here |
True |
0.891 |
0.929 |
0.301 |
| Luke 11.31 (Tyndale) - 2 |
luke 11.31: and beholde a greater then salomon is here. |
behold a greater than solomon is here |
True |
0.866 |
0.928 |
0.301 |
| Matthew 12.42 (AKJV) - 1 |
matthew 12.42: for she came from the vttermost parts of the earth to heare the wisedome of solomon, and behold, a greater then solomon is here. |
for she came from the uttermost parts of the earth, to hear the wisdom of solomon, and behold a greater than solomon is here |
False |
0.864 |
0.969 |
7.962 |
| Matthew 12.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.42: for she came from the vtmost parties of the worlde to heare the wysdome of salomon. |
for she came from the uttermost parts of the earth, to hear the wisdom of solomon, and behold a greater than solomon is here |
False |
0.825 |
0.901 |
0.602 |
| Matthew 12.42 (Geneva) - 1 |
matthew 12.42: for she came from the vtmost partes of the earth to heare the wisdome of salomon: |
for she came from the uttermost parts of the earth, to hear the wisdom of solomon, and behold a greater than solomon is here |
False |
0.813 |
0.952 |
0.975 |
| Luke 11.31 (AKJV) - 1 |
luke 11.31: for shee came from the vtmost parts of the earth, to heare the wisedome of solomon: |
for she came from the uttermost parts of the earth, to hear the wisdom of solomon, and behold a greater than solomon is here |
False |
0.812 |
0.956 |
5.342 |
| Luke 11.31 (Tyndale) - 1 |
luke 11.31: for she came from the ende of the worlde to heare the wysdome of salomon. |
for she came from the uttermost parts of the earth, to hear the wisdom of solomon, and behold a greater than solomon is here |
False |
0.769 |
0.863 |
0.624 |
| 3 Kings 4.34 (Douay-Rheims) |
3 kings 4.34: and they came from all nations to hear the wisdom of solomon, and from all the kings of the earth, who heard of his wisdom. |
for she came from the uttermost parts of the earth, to hear the wisdom of solomon, and behold a greater than solomon is here |
False |
0.698 |
0.21 |
8.427 |
| 3 Kings 4.34 (Douay-Rheims) |
3 kings 4.34: and they came from all nations to hear the wisdom of solomon, and from all the kings of the earth, who heard of his wisdom. |
for she came from the uttermost parts of the earth, to hear the wisdom of solomon |
True |
0.684 |
0.379 |
1.075 |
| Luke 11.31 (ODRV) |
luke 11.31: the queene of the south shal rise in the iudgement with the men of this generation, and shal condemne them: because she came from the endes of the earth to heare the wisedom of salomon. and behold, more then salomon here. |
for she came from the uttermost parts of the earth, to hear the wisdom of solomon, and behold a greater than solomon is here |
False |
0.67 |
0.771 |
1.924 |
| Matthew 12.42 (ODRV) |
matthew 12.42: the queen of the south shal rise in the iudgement with this generation, and shal condemne it: because she came from the ends of the earth to heare the wisedom of salomon, and behold more then salomon here. |
for she came from the uttermost parts of the earth, to hear the wisdom of solomon, and behold a greater than solomon is here |
False |
0.666 |
0.844 |
1.975 |
| Luke 11.31 (Geneva) |
luke 11.31: the queene of the south shall rise in iudgement, with the men of this generation, and shall condemne them: for shee came from the vtmost partes of the earth to heare the wisedome of salomon, and beholde, a greater then salomon is here. |
for she came from the uttermost parts of the earth, to hear the wisdom of solomon, and behold a greater than solomon is here |
False |
0.665 |
0.926 |
1.142 |