Early English Printed Sermons


Lydia's heart opened: or, divine mercy magnified in the conversion of a sinner by the Gospel Being the sum of several sermons preaced lately by James Strong, M.A. and Minister of the Gospel.

Strong, James, 1618 or 19-1694
Publisher: printed by A M for Edward Brewster at the Crane in Pauls Church Yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1675
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A94063 ESTC ID: R232916 STC ID: S5993
Subject Headings: Conversion -- Religious aspects; Devotional literature, English -- 17th century; Preaching -- History -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 10 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as of sending them his Spirit, induing them with power from on high, the calling of the Gentiles, &c. But not to carry you back further than is needful, we read ver. 9. of this Chapter, that Paul by the Ministry of an Angel is called to Macedonia. A Vision appeared to Paul in the night, there stood a man of Macedonia and prayed him, saying, Come into Macedonia and help us. as of sending them his Spirit, induing them with power from on high, the calling of the Gentiles, etc. But not to carry you back further than is needful, we read for. 9. of this Chapter, that Paul by the Ministry of an Angel is called to Macedonia. A Vision appeared to Paul in the night, there stood a man of Macedonia and prayed him, saying, Come into Macedonia and help us. c-acp pp-f vvg pno32 po31 n1, j-vvg pno32 p-acp n1 p-acp p-acp j, dt n-vvg pp-f dt n2-j, av cc-acp xx pc-acp vvi pn22 av av-jc cs vbz j, pns12 vvb p-acp. crd pp-f d n1, cst np1 p-acp dt n1 pp-f dt n1 vbz vvn p-acp np1. dt n1 vvd p-acp np1 p-acp dt n1, a-acp vvd dt n1 pp-f np1 cc vvd pno31, vvg, vvb p-acp np1 cc vvb pno12.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 16.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 16.9 (AKJV) acts 16.9: and a vision appeared to paul in the night: there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come ouer into macedonia, and helpe vs. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us True 0.927 0.974 4.904
Acts 16.9 (Tyndale) acts 16.9: and a vision appered to paul in the nyght. there stode a man of macedonia and prayed him sayinge: come into macedonia and helpe vs. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us True 0.918 0.965 2.179
Acts 16.9 (ODRV) acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us True 0.915 0.939 3.505
Acts 16.9 (Geneva) acts 16.9: where a vision appeared to paul in the night. there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us True 0.908 0.976 3.625
Acts 16.9 (AKJV) acts 16.9: and a vision appeared to paul in the night: there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come ouer into macedonia, and helpe vs. as of sending them his spirit, induing them with power from on high, the calling of the gentiles, &c. but not to carry you back further than is needful, we read ver. 9. of this chapter, that paul by the ministry of an angel is called to macedonia. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us False 0.784 0.954 10.473
Acts 16.9 (ODRV) acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. as of sending them his spirit, induing them with power from on high, the calling of the gentiles, &c. but not to carry you back further than is needful, we read ver. 9. of this chapter, that paul by the ministry of an angel is called to macedonia. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us False 0.783 0.919 7.579
Acts 16.9 (Tyndale) acts 16.9: and a vision appered to paul in the nyght. there stode a man of macedonia and prayed him sayinge: come into macedonia and helpe vs. as of sending them his spirit, induing them with power from on high, the calling of the gentiles, &c. but not to carry you back further than is needful, we read ver. 9. of this chapter, that paul by the ministry of an angel is called to macedonia. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us False 0.78 0.94 5.884
Acts 16.9 (Geneva) acts 16.9: where a vision appeared to paul in the night. there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. as of sending them his spirit, induing them with power from on high, the calling of the gentiles, &c. but not to carry you back further than is needful, we read ver. 9. of this chapter, that paul by the ministry of an angel is called to macedonia. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us False 0.771 0.957 8.869
Acts 16.10 (Tyndale) acts 16.10: after he had sene the vision immediatly we prepared to goo into macedonia certified that the lorde had called vs for to preache the gospell vnto them. as of sending them his spirit, induing them with power from on high, the calling of the gentiles, &c. but not to carry you back further than is needful, we read ver. 9. of this chapter, that paul by the ministry of an angel is called to macedonia. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us False 0.709 0.17 2.554
Acts 16.10 (AKJV) acts 16.10: and after he had seene the vision, immediatly we endeuoured to goe into macedonia, assuredly gathering, that the lord had called vs for to preach the gospel vnto them. as of sending them his spirit, induing them with power from on high, the calling of the gentiles, &c. but not to carry you back further than is needful, we read ver. 9. of this chapter, that paul by the ministry of an angel is called to macedonia. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us False 0.699 0.239 2.477
Acts 16.10 (ODRV) acts 16.10: and as soone as he had seen the vision, forthwith we sought to goe into macedonia, being assured that god had called vs to euangelize to them. as of sending them his spirit, induing them with power from on high, the calling of the gentiles, &c. but not to carry you back further than is needful, we read ver. 9. of this chapter, that paul by the ministry of an angel is called to macedonia. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us False 0.697 0.216 2.637
Acts 16.10 (Geneva) acts 16.10: and after he had seene the vision, immediatly we prepared to goe into macedonia, being assured that the lord had called vs to preache the gospel vnto them. as of sending them his spirit, induing them with power from on high, the calling of the gentiles, &c. but not to carry you back further than is needful, we read ver. 9. of this chapter, that paul by the ministry of an angel is called to macedonia. a vision appeared to paul in the night, there stood a man of macedonia and prayed him, saying, come into macedonia and help us False 0.696 0.232 2.554
Acts 16.9 (ODRV) acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. of this chapter, that paul by the ministry of an angel is called to macedonia True 0.673 0.182 0.462
Acts 16.9 (Geneva) acts 16.9: where a vision appeared to paul in the night. there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. of this chapter, that paul by the ministry of an angel is called to macedonia True 0.653 0.3 0.474




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers