| Judges 10.14 (Geneva) |
judges 10.14: goe, and cry vnto the gods which ye haue chosen: let them saue you in the time of your tribulation. |
i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
True |
0.804 |
0.926 |
1.585 |
| Judges 10.14 (AKJV) |
judges 10.14: go, and cry vnto the gods which ye haue chosen, let them deliuer you in the time of your tribulation. |
i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
True |
0.801 |
0.937 |
0.655 |
| Judges 10.14 (Douay-Rheims) |
judges 10.14: go and call upon the gods which you have chosen: let them deliver you in the time of distress. |
i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
True |
0.791 |
0.863 |
2.819 |
| Judges 10.14 (Douay-Rheims) |
judges 10.14: go and call upon the gods which you have chosen: let them deliver you in the time of distress. |
and the amalekites, and the maonites, judg. 10.13, 14. ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
False |
0.788 |
0.845 |
5.371 |
| Judges 10.14 (Geneva) |
judges 10.14: goe, and cry vnto the gods which ye haue chosen: let them saue you in the time of your tribulation. |
and the amalekites, and the maonites, judg. 10.13, 14. ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
False |
0.77 |
0.889 |
4.741 |
| Judges 10.14 (AKJV) |
judges 10.14: go, and cry vnto the gods which ye haue chosen, let them deliuer you in the time of your tribulation. |
and the amalekites, and the maonites, judg. 10.13, 14. ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
False |
0.766 |
0.912 |
3.336 |
| Judges 10.14 (Douay-Rheims) |
judges 10.14: go and call upon the gods which you have chosen: let them deliver you in the time of distress. |
ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
True |
0.748 |
0.655 |
5.389 |
| Judges 10.14 (Geneva) |
judges 10.14: goe, and cry vnto the gods which ye haue chosen: let them saue you in the time of your tribulation. |
ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
True |
0.732 |
0.877 |
4.552 |
| Judges 10.13 (Douay-Rheims) |
judges 10.13: and yet you have forsaken me, and have worshipped strange gods: therefore i will deliver you no more: |
and the amalekites, and the maonites, judg. 10.13, 14. ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
False |
0.726 |
0.235 |
4.448 |
| Judges 10.14 (AKJV) |
judges 10.14: go, and cry vnto the gods which ye haue chosen, let them deliuer you in the time of your tribulation. |
ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
True |
0.723 |
0.906 |
3.064 |
| Judges 10.13 (Geneva) |
judges 10.13: yet ye haue forsaken me, and serued other gods: wherefore i will deliuer you no more. |
and the amalekites, and the maonites, judg. 10.13, 14. ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
False |
0.723 |
0.821 |
3.931 |
| Judges 10.13 (AKJV) |
judges 10.13: yet ye haue forsaken me, and serued other gods: wherefore i will deliuer you no more. |
and the amalekites, and the maonites, judg. 10.13, 14. ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
False |
0.723 |
0.821 |
3.931 |
| Deuteronomy 29.26 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 29.26: and went and serued other gods and worshipped them: |
served other gods |
True |
0.716 |
0.83 |
0.475 |
| Deuteronomy 29.26 (Vulgate) |
deuteronomy 29.26: et servierunt diis alienis, et adoraverunt eos, quos nesciebant, et quibus non fuerant attributi: |
served other gods |
True |
0.673 |
0.441 |
0.0 |
| Judges 10.13 (AKJV) |
judges 10.13: yet ye haue forsaken me, and serued other gods: wherefore i will deliuer you no more. |
ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
True |
0.666 |
0.886 |
3.143 |
| Judges 10.13 (Geneva) |
judges 10.13: yet ye haue forsaken me, and serued other gods: wherefore i will deliuer you no more. |
ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
True |
0.666 |
0.886 |
3.143 |
| Judges 10.13 (Douay-Rheims) |
judges 10.13: and yet you have forsaken me, and have worshipped strange gods: therefore i will deliver you no more: |
ye have forsaken mee, and served other gods, wherefore i will deliver you no more, goe and cry unto the gods which ye have chosen, let them deliver you in the time of your trouble |
True |
0.656 |
0.541 |
4.139 |
| 2 Kings 17.33 (AKJV) |
2 kings 17.33: they feared the lord, and serued their owne gods, after the maner of the nations whom they caried away from thence. |
served other gods |
True |
0.637 |
0.402 |
0.375 |
| 2 Kings 17.33 (Geneva) |
2 kings 17.33: they feared the lord, but serued their gods after the maner of the nations whome they caryed thence. |
served other gods |
True |
0.615 |
0.331 |
0.389 |
| Deuteronomy 29.26 (AKJV) |
deuteronomy 29.26: for they went and serued other gods, & worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not giuen vnto them. |
served other gods |
True |
0.6 |
0.736 |
0.566 |