


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | When Ephraim had been smitten by God, and God had seen Ephraim repenting, and smiting on his thigh, humbling and bemoaning himself, God's bowels were turned in him for Ephraim: For since I spoke against him, I do earnestly Remember him still, | c-crq np1 vhd vbn vvn p-acp np1, cc np1 vhd vvn np1 vvg, cc vvg p-acp po31 n1, vvg cc vvg px31, npg1 n2 vbdr vvn p-acp pno31 p-acp np1: c-acp c-acp pns11 vvd p-acp pno31, pns11 vdb av-j vvi pno31 av, | |
| Note 0 | Ier. 31.20. | Jeremiah 31.20. | np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jeremiah 31.20 (AKJV) | jeremiah 31.20: is ephraim my deare sonne? is he a pleasant child? for since i spake against him, i doe earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; i will surely haue mercy vpon him, saith the lord. | when ephraim had been smitten by god, and god had seen ephraim repenting, and smiting on his thigh, humbling and bemoaning himself, gods bowels were turned in him for ephraim: for since i spake against him, i doe earnestly remember him still, | False | 0.659 | 0.813 | 4.35 |
| Jeremiah 31.20 (Douay-Rheims) | jeremiah 31.20: surely ephraim is an honourable son to me, surely he is a tender child: for since i spoke of him, i will still remember him. therefore are my bowels troubled for him: pitying i will pity him, saith the lord. | when ephraim had been smitten by god, and god had seen ephraim repenting, and smiting on his thigh, humbling and bemoaning himself, gods bowels were turned in him for ephraim: for since i spake against him, i doe earnestly remember him still, | False | 0.654 | 0.361 | 1.574 |
| Jeremiah 31.20 (Geneva) | jeremiah 31.20: is ephraim my deare sonne or pleasant childe? yet since i spake vnto him, i still remembred him: therefore my bowels are troubled for him: i wil surely haue compassion vpon him, saith the lord. | when ephraim had been smitten by god, and god had seen ephraim repenting, and smiting on his thigh, humbling and bemoaning himself, gods bowels were turned in him for ephraim: for since i spake against him, i doe earnestly remember him still, | False | 0.64 | 0.448 | 1.217 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Ier. 31.20. | Jeremiah 31.20 |


