| Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
and therefore the primitive martyrs suffered the spoyling of their goods with joy, heb |
True |
0.641 |
0.834 |
0.178 |
| Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
and the apostles tooke it for a dignity that they might suffer for the name of god, rejoycing that they were accounted worthy to suffer for his name, 5 |
True |
0.635 |
0.348 |
0.347 |
| Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
and the apostles tooke it for a dignity that they might suffer for the name of god, rejoycing that they were accounted worthy to suffer for his name, 5 |
True |
0.631 |
0.84 |
0.694 |
| Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
and therefore the primitive martyrs suffered the spoyling of their goods with joy, heb |
True |
0.624 |
0.73 |
0.0 |
| Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
and therefore the primitive martyrs suffered the spoyling of their goods with joy, heb |
True |
0.621 |
0.779 |
0.186 |
| Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
and the apostles tooke it for a dignity that they might suffer for the name of god, rejoycing that they were accounted worthy to suffer for his name, 5 |
True |
0.616 |
0.818 |
0.666 |
| Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
and the apostles tooke it for a dignity that they might suffer for the name of god, rejoycing that they were accounted worthy to suffer for his name, 5 |
True |
0.613 |
0.605 |
1.941 |
| Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
and the apostles tooke it for a dignity that they might suffer for the name of god, rejoycing that they were accounted worthy to suffer for his name, 5. acts 41. and therefore the primitive martyrs suffered the spoyling of their goods with joy, heb. 10.34. we doe it with fretting and murmuring, and that must be taken from us which we should contribute unto the cause of god, wee count it our punishment, they counted it their crown and glory |
False |
0.601 |
0.716 |
1.214 |