


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | as old Zachary said in his Song, and 'twas a Song of Triumph too, |
as old Zachary said in his Song, and 'twas a Song of Triumph too, Ut Liberati serviamus, That we being Delivered out of the hands of our enemies, might serve him without Fear, in holiness and righteousness before him all the days of our life. | c-acp j np1 vvd p-acp po31 n1, cc pn31|vbds dt n1 pp-f n1 av, fw-mi fw-la fw-la, cst pns12 vbg vvn av pp-f dt n2 pp-f po12 n2, vmd vvi pno31 p-acp n1, p-acp n1 cc n1 p-acp pno31 d dt n2 pp-f po12 n1. |
| Note 0 | Luk. 1.74. | Luk. 1.74. | np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 1.74 (ODRV) - 1 | luke 1.74: that without feare being deliuered from the hand of our enemies, we may serue him, | as old zachary said in his song, and 'twas a song of triumph too, ut liberati serviamus, that we being delivered out of the hands of our enemies, might serve him without fear, in holiness and righteousness before him all the dayes of our life | False | 0.721 | 0.737 | 0.264 |
| Luke 1.74 (Geneva) | luke 1.74: which was, that he would graunt vnto vs, that we being deliuered out of the handes of our enemies, should serue him without feare, | as old zachary said in his song, and 'twas a song of triumph too, ut liberati serviamus, that we being delivered out of the hands of our enemies, might serve him without fear, in holiness and righteousness before him all the dayes of our life | False | 0.705 | 0.842 | 0.231 |
| Luke 1.74 (AKJV) | luke 1.74: that hee would grant vnto vs, that wee beeing deliuered out of the hands of our enemies, might serue him without feare, | as old zachary said in his song, and 'twas a song of triumph too, ut liberati serviamus, that we being delivered out of the hands of our enemies, might serve him without fear, in holiness and righteousness before him all the dayes of our life | False | 0.692 | 0.876 | 1.275 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Luk. 1.74. | Luke 1.74 |


