| Acts 20.26 (AKJV) |
acts 20.26: wherefore i take you to record this day, that i am pure from the blood of all men. |
wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.896 |
0.975 |
2.167 |
| Acts 20.26 (Geneva) |
acts 20.26: wherefore i take you to recorde this day, that i am pure from the blood of all men. |
wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.893 |
0.975 |
0.886 |
| Acts 20.26 (Tyndale) |
acts 20.26: wherfore i take you to recorde this same daye that i am pure from the bloude of all men. |
wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.87 |
0.972 |
0.25 |
| Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.854 |
0.892 |
0.667 |
| Acts 20.26 (ODRV) |
acts 20.26: wherefore i take you to witnesse this present day that i am cleere from the bloud of al. |
wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.832 |
0.959 |
0.239 |
| Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.829 |
0.891 |
0.63 |
| Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.815 |
0.79 |
0.63 |
| Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.81 |
0.865 |
0.667 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.805 |
0.781 |
0.459 |
| 2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.805 |
0.715 |
0.459 |
| 2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.8 |
0.744 |
0.445 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.794 |
0.745 |
0.475 |
| Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.787 |
0.508 |
0.0 |
| Philippians 4.9 (AKJV) - 1 |
philippians 4.9: and the god of peace shall be with you. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. 8, 9. wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.721 |
0.974 |
4.268 |
| Acts 20.26 (Vulgate) |
acts 20.26: quapropter contestor vos hodierna die, quia mundus sum a sanguine omnium. |
wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.715 |
0.17 |
0.0 |
| Philippians 4.9 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.9: those thynges do and the god of peace shalbe with you. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. 8, 9. wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.707 |
0.828 |
1.754 |
| Philippians 4.9 (Geneva) - 1 |
philippians 4.9: those things doe, and the god of peace shalbe with you. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. 8, 9. wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.704 |
0.853 |
1.666 |
| Philippians 4.9 (ODRV) - 1 |
philippians 4.9: these things doe ye, and the god of peace shal be with you. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. 8, 9. wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.702 |
0.879 |
1.586 |
| Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. 8, 9. wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.674 |
0.809 |
0.877 |
| Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. 8, 9. wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.671 |
0.63 |
0.877 |
| Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. 8, 9. wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.661 |
0.842 |
0.926 |
| Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. 8, 9. wherefore i take you to record this day that i am pure from the blood of all men, |
False |
0.66 |
0.775 |
0.926 |