James 5.5 (AKJV) |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: ye haue nourished your hearts, as in a day of slaughter: |
then to have lived in pleasure on the earth, to have been wanton, or to have nourished our hearts as in the day of slaughter, james 5 |
True |
0.824 |
0.973 |
3.805 |
James 5.5 (Geneva) |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. ye haue nourished your heartes, as in a day of slaughter. |
then to have lived in pleasure on the earth, to have been wanton, or to have nourished our hearts as in the day of slaughter, james 5 |
True |
0.806 |
0.974 |
1.323 |
James 5.5 (Tyndale) |
james 5.5: ye have lived in pleasure on the erth and in wantannes. ye have norysshed youre hertes as in a daye of slaughter. |
then to have lived in pleasure on the earth, to have been wanton, or to have nourished our hearts as in the day of slaughter, james 5 |
True |
0.786 |
0.862 |
2.341 |
James 5.5 (ODRV) |
james 5.5: you haue made merie vpon the earth: and in riotousnes you haue nourished your harts in the day of slaughter. |
then to have lived in pleasure on the earth, to have been wanton, or to have nourished our hearts as in the day of slaughter, james 5 |
True |
0.741 |
0.758 |
1.284 |
James 5.5 (AKJV) |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: ye haue nourished your hearts, as in a day of slaughter: |
then to have lived in pleasure on the earth, to have been wanton, or to have nourished our hearts as in the day of slaughter, james 5. 5. for it may be sensibly perceived even now, that the pleasures of this life (however, sweet they may seem to some in enjoyment and whilst they were present |
False |
0.689 |
0.967 |
4.152 |
James 5.5 (Tyndale) |
james 5.5: ye have lived in pleasure on the erth and in wantannes. ye have norysshed youre hertes as in a daye of slaughter. |
then to have lived in pleasure on the earth, to have been wanton, or to have nourished our hearts as in the day of slaughter, james 5. 5. for it may be sensibly perceived even now, that the pleasures of this life (however, sweet they may seem to some in enjoyment and whilst they were present |
False |
0.665 |
0.688 |
2.707 |
James 5.5 (Geneva) |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. ye haue nourished your heartes, as in a day of slaughter. |
then to have lived in pleasure on the earth, to have been wanton, or to have nourished our hearts as in the day of slaughter, james 5. 5. for it may be sensibly perceived even now, that the pleasures of this life (however, sweet they may seem to some in enjoyment and whilst they were present |
False |
0.655 |
0.963 |
1.679 |
James 5.5 (ODRV) |
james 5.5: you haue made merie vpon the earth: and in riotousnes you haue nourished your harts in the day of slaughter. |
then to have lived in pleasure on the earth, to have been wanton, or to have nourished our hearts as in the day of slaughter, james 5. 5. for it may be sensibly perceived even now, that the pleasures of this life (however, sweet they may seem to some in enjoyment and whilst they were present |
False |
0.625 |
0.652 |
1.66 |