John 5.29 (Geneva) - 1 |
john 5.29: but they that haue done euil, vnto the resurrection of condemnation. |
and they that have done evil, unto the resurrection of damnation, john 5 |
True |
0.949 |
0.957 |
1.083 |
Romans 14.10 (Geneva) - 2 |
romans 14.10: for we shall all appeare before the iudgement seate of christ. |
for we must all appear before the judgment seat of christ |
False |
0.925 |
0.936 |
0.28 |
2 Corinthians 5.10 (AKJV) |
2 corinthians 5.10: for we must all appeare before the iudgement seat of christ, that euery one may receiue the things done in his body, according to that hee hath done, whether it be good or bad. |
for we must all appear before the judgment seat of christ, that every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad |
True |
0.921 |
0.969 |
1.109 |
2 Corinthians 5.10 (Geneva) |
2 corinthians 5.10: for we must all appeare before the iudgement seate of christ, that euery man may receiue the things which are done in his body, according to that he hath done, whether it be good or euill. |
for we must all appear before the judgment seat of christ, that every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad |
True |
0.915 |
0.956 |
0.698 |
2 Corinthians 5.10 (Tyndale) |
2 corinthians 5.10: for we must all appere before the iudgement seate of christ that every man maye receave the workes of his body accordynge to that he hath done whether it be good or bad? |
for we must all appear before the judgment seat of christ, that every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad |
True |
0.912 |
0.939 |
0.671 |
2 Corinthians 5.10 (ODRV) |
2 corinthians 5.10: for we must al be manifested before the iudgement seat of christ, that euery one may receiue the proper things of the body, according as he hath done either good or euil. |
for we must all appear before the judgment seat of christ, that every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad |
True |
0.905 |
0.928 |
0.881 |
Romans 14.10 (Tyndale) - 2 |
romans 14.10: we shall all be brought before the iudgement seate of christ. |
for we must all appear before the judgment seat of christ |
False |
0.905 |
0.901 |
0.28 |
John 5.29 (Tyndale) - 2 |
john 5.29: and they that have done evyll vnto the resurreccion of dampnacion. |
and they that have done evil, unto the resurrection of damnation, john 5 |
True |
0.868 |
0.906 |
0.755 |
John 5.29 (AKJV) |
john 5.29: and shall come foorth, they that haue done good, vnto the resurrection of life, and they that haue done euill, vnto the resurrection of damnation. |
and they that have done evil, unto the resurrection of damnation, john 5 |
True |
0.812 |
0.91 |
2.329 |
John 5.29 (ODRV) - 1 |
john 5.29: but they that haue done euil into the resurrection of iudgement. |
and they that have done evil, unto the resurrection of damnation, john 5 |
True |
0.794 |
0.912 |
1.133 |
John 5.29 (ODRV) |
john 5.29: and they that haue done good things, shal come forth into the resurrection of life: but they that haue done euil into the resurrection of iudgement. |
and they that have done evil, unto the resurrection of damnation, john 5. 29. for we must all appear before the judgment seat of christ, that every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad. so that only a godly righteous and sober life, |
False |
0.76 |
0.628 |
2.904 |
2 Corinthians 5.10 (Tyndale) |
2 corinthians 5.10: for we must all appere before the iudgement seate of christ that every man maye receave the workes of his body accordynge to that he hath done whether it be good or bad? |
for we must all appear before the judgment seat of christ |
False |
0.752 |
0.902 |
0.201 |
John 5.29 (Geneva) |
john 5.29: and they shall come foorth, that haue done good, vnto ye resurrection of life: but they that haue done euil, vnto the resurrection of condemnation. |
and they that have done evil, unto the resurrection of damnation, john 5. 29. for we must all appear before the judgment seat of christ, that every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad. so that only a godly righteous and sober life, |
False |
0.734 |
0.804 |
1.543 |
John 5.29 (AKJV) |
john 5.29: and shall come foorth, they that haue done good, vnto the resurrection of life, and they that haue done euill, vnto the resurrection of damnation. |
and they that have done evil, unto the resurrection of damnation, john 5. 29. for we must all appear before the judgment seat of christ, that every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad. so that only a godly righteous and sober life, |
False |
0.732 |
0.855 |
2.817 |
2 Corinthians 5.10 (AKJV) |
2 corinthians 5.10: for we must all appeare before the iudgement seat of christ, that euery one may receiue the things done in his body, according to that hee hath done, whether it be good or bad. |
for we must all appear before the judgment seat of christ |
False |
0.728 |
0.905 |
1.835 |
2 Corinthians 5.10 (Geneva) |
2 corinthians 5.10: for we must all appeare before the iudgement seate of christ, that euery man may receiue the things which are done in his body, according to that he hath done, whether it be good or euill. |
for we must all appear before the judgment seat of christ |
False |
0.723 |
0.905 |
0.201 |
2 Corinthians 5.10 (ODRV) |
2 corinthians 5.10: for we must al be manifested before the iudgement seat of christ, that euery one may receiue the proper things of the body, according as he hath done either good or euil. |
for we must all appear before the judgment seat of christ |
False |
0.692 |
0.894 |
1.779 |
2 Corinthians 5.10 (ODRV) |
2 corinthians 5.10: for we must al be manifested before the iudgement seat of christ, that euery one may receiue the proper things of the body, according as he hath done either good or euil. |
every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad |
True |
0.654 |
0.864 |
0.556 |
2 Corinthians 5.10 (AKJV) |
2 corinthians 5.10: for we must all appeare before the iudgement seat of christ, that euery one may receiue the things done in his body, according to that hee hath done, whether it be good or bad. |
every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad |
True |
0.628 |
0.952 |
1.034 |
2 Corinthians 5.10 (Geneva) |
2 corinthians 5.10: for we must all appeare before the iudgement seate of christ, that euery man may receiue the things which are done in his body, according to that he hath done, whether it be good or euill. |
every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad |
True |
0.625 |
0.932 |
0.57 |
2 Corinthians 5.10 (Tyndale) |
2 corinthians 5.10: for we must all appere before the iudgement seate of christ that every man maye receave the workes of his body accordynge to that he hath done whether it be good or bad? |
every one may receive the things done in the body, according to that he hath done, whither it be good or bad |
True |
0.605 |
0.903 |
0.806 |
Romans 14.10 (ODRV) |
romans 14.10: but thou, why iudgest thou thy brother? or thou, why doest thou despise thy brother? for we shal al stand before the iudgement seat of christ. |
for we must all appear before the judgment seat of christ |
False |
0.601 |
0.868 |
1.677 |