1 Corinthians 9.8 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.8: say i these things as a man? |
say i these things as a man |
True |
0.88 |
0.933 |
5.723 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
therefore also now saith the lord, turn ye even to me with all your heart and with fasting (the intent whereof is to afflict our soul, isa. 58. 3.) and with weeping and with mourning |
True |
0.838 |
0.919 |
0.549 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
therefore also now saith the lord, turn ye even to me with all your heart and with fasting (the intent whereof is to afflict our soul, isa. 58. 3.) and with weeping and with mourning |
True |
0.837 |
0.959 |
0.527 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
therefore also now saith the lord, turn ye even to me with all your heart and with fasting (the intent whereof is to afflict our soul, isa. 58. 3.) and with weeping and with mourning |
True |
0.82 |
0.912 |
0.573 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
say i these things as a man? for doth not the law of the prophets recommend and say the very same unto ye? therefore also now saith the lord, turn ye even to me with all your heart and with fasting (the intent whereof is to afflict our soul, isa. 58. 3.) and with weeping and with mourning |
False |
0.701 |
0.911 |
0.549 |
1 Corinthians 9.8 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.8: saye i these thinges after the manner of men? |
say i these things as a man |
True |
0.695 |
0.816 |
0.0 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
say i these things as a man? for doth not the law of the prophets recommend and say the very same unto ye? therefore also now saith the lord, turn ye even to me with all your heart and with fasting (the intent whereof is to afflict our soul, isa. 58. 3.) and with weeping and with mourning |
False |
0.691 |
0.943 |
0.527 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
say i these things as a man? for doth not the law of the prophets recommend and say the very same unto ye? therefore also now saith the lord, turn ye even to me with all your heart and with fasting (the intent whereof is to afflict our soul, isa. 58. 3.) and with weeping and with mourning |
False |
0.685 |
0.894 |
0.573 |
1 Corinthians 9.8 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.8: speake i these things according to man? |
say i these things as a man |
True |
0.637 |
0.822 |
3.651 |