Deuteronomy 32.47 (AKJV) |
deuteronomy 32.47: for it is not a vaine thing for you: because it is your life, and through this thing yee shall prolong your dayes, in the land whither yee goe ouer iordan to possesse it. |
for it is not a vain thing *or you, because it is your life, and through this thing * shall prolong your days in the land, whither ye go *ver jordan to possess it, deut |
True |
0.935 |
0.94 |
2.657 |
Deuteronomy 32.47 (Geneva) |
deuteronomy 32.47: for it is no vaine worde concerning you, but it is your life, and by this worde ye shall prolong your dayes in the land, whither yee go ouer iorden to possesse it. |
for it is not a vain thing *or you, because it is your life, and through this thing * shall prolong your days in the land, whither ye go *ver jordan to possess it, deut |
True |
0.891 |
0.743 |
1.507 |
Deuteronomy 32.47 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 32.47: because it is your life, and through this thing yee shall prolong your dayes, in the land whither yee goe ouer iordan to possesse it. |
through this thing * shall prolong your days in the land, whither ye go *ver jordan to possess it, deut |
True |
0.84 |
0.923 |
1.723 |
Deuteronomy 32.47 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.47: for they are not commanded you in vain, but that every one should live in them, and that doing them you may continue a long time in the land whither you are going over the jordan to possess it. |
for it is not a vain thing *or you, because it is your life, and through this thing * shall prolong your days in the land, whither ye go *ver jordan to possess it, deut |
True |
0.816 |
0.304 |
3.37 |
Deuteronomy 32.47 (AKJV) |
deuteronomy 32.47: for it is not a vaine thing for you: because it is your life, and through this thing yee shall prolong your dayes, in the land whither yee goe ouer iordan to possesse it. |
for it is not a vain thing *or you, because it is your life, and through this thing * shall prolong your days in the land, whither ye go *ver jordan to possess it, deut. 32. 47. it is not a *ain or indifferent thing in the first place to hear or read the word of god, or not to do it |
True |
0.785 |
0.952 |
4.112 |
Deuteronomy 32.47 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.47: for they are not commanded you in vain, but that every one should live in them, and that doing them you may continue a long time in the land whither you are going over the jordan to possess it. |
through this thing * shall prolong your days in the land, whither ye go *ver jordan to possess it, deut |
True |
0.783 |
0.405 |
1.829 |
Deuteronomy 32.47 (Geneva) |
deuteronomy 32.47: for it is no vaine worde concerning you, but it is your life, and by this worde ye shall prolong your dayes in the land, whither yee go ouer iorden to possesse it. |
for it is not a vain thing *or you, because it is your life, and through this thing * shall prolong your days in the land, whither ye go *ver jordan to possess it, deut. 32. 47. it is not a *ain or indifferent thing in the first place to hear or read the word of god, or not to do it |
True |
0.773 |
0.868 |
2.079 |
Deuteronomy 32.47 (Geneva) |
deuteronomy 32.47: for it is no vaine worde concerning you, but it is your life, and by this worde ye shall prolong your dayes in the land, whither yee go ouer iorden to possesse it. |
through this thing * shall prolong your days in the land, whither ye go *ver jordan to possess it, deut |
True |
0.759 |
0.727 |
2.136 |
Deuteronomy 32.47 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.47: for they are not commanded you in vain, but that every one should live in them, and that doing them you may continue a long time in the land whither you are going over the jordan to possess it. |
for it is not a vain thing *or you, because it is your life, and through this thing * shall prolong your days in the land, whither ye go *ver jordan to possess it, deut. 32. 47. it is not a *ain or indifferent thing in the first place to hear or read the word of god, or not to do it |
True |
0.68 |
0.464 |
3.991 |
Deuteronomy 32.47 (AKJV) |
deuteronomy 32.47: for it is not a vaine thing for you: because it is your life, and through this thing yee shall prolong your dayes, in the land whither yee goe ouer iordan to possesse it. |
it is your life |
True |
0.617 |
0.64 |
0.0 |
Deuteronomy 32.47 (Geneva) |
deuteronomy 32.47: for it is no vaine worde concerning you, but it is your life, and by this worde ye shall prolong your dayes in the land, whither yee go ouer iorden to possesse it. |
it is your life |
True |
0.611 |
0.662 |
0.0 |