1 Corinthians 6.15 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.15: taking therfore the members of christ, shal i make them the members of an harlot? god forbid. |
and chrysostome saith, to doe otherwise is to make the members of christ, the members of a harlot |
False |
0.777 |
0.845 |
0.903 |
1 Corinthians 6.15 (AKJV) |
1 corinthians 6.15: know yee not that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
and chrysostome saith, to doe otherwise is to make the members of christ, the members of a harlot |
False |
0.768 |
0.822 |
0.976 |
1 Corinthians 6.15 (Geneva) |
1 corinthians 6.15: knowe yee not, that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
and chrysostome saith, to doe otherwise is to make the members of christ, the members of a harlot |
False |
0.768 |
0.807 |
0.976 |
1 Corinthians 6.15 (Tyndale) |
1 corinthians 6.15: ether remember ye not that youre bodyes are the members of christ? shall i now take the members of christ and make them the members of an harlot? god forbyd. |
and chrysostome saith, to doe otherwise is to make the members of christ, the members of a harlot |
False |
0.743 |
0.756 |
0.935 |
1 Corinthians 6.15 (Vulgate) |
1 corinthians 6.15: nescitis quoniam corpora vestra membra sunt christi? tollens ergo membra christi, faciam membra meretricis? absit. |
and chrysostome saith, to doe otherwise is to make the members of christ, the members of a harlot |
False |
0.738 |
0.173 |
0.0 |