Genesis 19.24 (AKJV) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodome & vpon gomorrah, brimstone and fire, from the lord out of heauen. |
sent the deluge on the earths it was hee that rained that igneum imbrem, shower of fire and brimstone from heaven upon sodom and gomorrah |
True |
0.855 |
0.42 |
4.786 |
Genesis 19.24 (Geneva) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodom and vpon gomorah brimstone, and fire from the lord out of heauen, |
sent the deluge on the earths it was hee that rained that igneum imbrem, shower of fire and brimstone from heaven upon sodom and gomorrah |
True |
0.845 |
0.334 |
4.39 |
Genesis 19.24 (AKJV) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodome & vpon gomorrah, brimstone and fire, from the lord out of heauen. |
it was hee that opened the bottles of heaven, and sent the deluge on the earths it was hee that rained that igneum imbrem, shower of fire and brimstone from heaven upon sodom and gomorrah |
True |
0.839 |
0.509 |
4.786 |
Genesis 19.24 (ODRV) |
genesis 19.24: therfore our lord rained vpon sodome and gomorre brimstone & fire from our lord out of heauen: |
sent the deluge on the earths it was hee that rained that igneum imbrem, shower of fire and brimstone from heaven upon sodom and gomorrah |
True |
0.834 |
0.327 |
2.401 |
Genesis 19.24 (Geneva) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodom and vpon gomorah brimstone, and fire from the lord out of heauen, |
it was hee that opened the bottles of heaven, and sent the deluge on the earths it was hee that rained that igneum imbrem, shower of fire and brimstone from heaven upon sodom and gomorrah |
True |
0.825 |
0.312 |
4.39 |
Genesis 19.24 (ODRV) |
genesis 19.24: therfore our lord rained vpon sodome and gomorre brimstone & fire from our lord out of heauen: |
it was hee that opened the bottles of heaven, and sent the deluge on the earths it was hee that rained that igneum imbrem, shower of fire and brimstone from heaven upon sodom and gomorrah |
True |
0.819 |
0.315 |
2.401 |
Genesis 20.18 (AKJV) |
genesis 20.18: for the lord had fast closed vp all the wombes of the house of abimelech, because of sarah abrahams wife. |
it was he that shut up the wombs in abimelechs house, |
True |
0.73 |
0.491 |
1.165 |
Genesis 20.18 (Geneva) |
genesis 20.18: for the lord had shut vp euery wombe of the house of abimelech, because of sarah abrahams wife. |
it was he that shut up the wombs in abimelechs house, |
True |
0.698 |
0.396 |
3.48 |
Genesis 19.24 (AKJV) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodome & vpon gomorrah, brimstone and fire, from the lord out of heauen. |
it was hee that opened the bottles of heaven, and sent the deluge on the earths it was hee that rained that igneum imbrem, shower of fire and brimstone from heaven upon sodom and gomorrah; it was he that shut up the wombs in abimelechs house, |
False |
0.697 |
0.183 |
5.484 |
Psalms 78.23 (AKJV) - 1 |
psalms 78.23: and opened the doores of heauen: |
it was hee that opened the bottles of heaven |
True |
0.677 |
0.8 |
1.482 |
Genesis 20.18 (Douay-Rheims) |
genesis 20.18: for the lord had closed up every womb of the house of abimelech on account of sara, abraham's wife. |
it was he that shut up the wombs in abimelechs house, |
True |
0.662 |
0.727 |
1.165 |
Psalms 77.23 (ODRV) |
psalms 77.23: and he commanded the cloudes from aboue, and opened the gates of heauen. |
it was hee that opened the bottles of heaven |
True |
0.646 |
0.642 |
1.294 |
Psalms 78.23 (Geneva) |
psalms 78.23: yet he had comanded the clouds aboue, and had opened the doores of heauen, |
it was hee that opened the bottles of heaven |
True |
0.611 |
0.59 |
1.294 |