John 7.49 (Geneva) |
john 7.49: but this people, which know not the law, are cursed. |
but this people which know not the law are cursed |
True |
0.877 |
0.963 |
1.546 |
John 7.49 (AKJV) |
john 7.49: but this people who knoweth not the law, are cursed. |
but this people which know not the law are cursed |
True |
0.866 |
0.96 |
0.0 |
John 7.49 (Tyndale) |
john 7.49: but the comen people whiche knowe not the lawe are cursed. |
but this people which know not the law are cursed |
True |
0.826 |
0.923 |
0.0 |
John 7.49 (Wycliffe) |
john 7.49: but this puple, that knowith not the lawe, ben cursid. |
but this people which know not the law are cursed |
True |
0.815 |
0.852 |
0.0 |
John 7.49 (ODRV) |
john 7.49: but this multitude that knoweth no the law, are accursed. |
but this people which know not the law are cursed |
True |
0.781 |
0.943 |
0.0 |
John 7.49 (AKJV) |
john 7.49: but this people who knoweth not the law, are cursed. |
marke what the pharisees said (when their officers, sent to apprehend our saviour, came without him) doe any of the ruers believe in him? but this people which know not the law are cursed. joh. 7.48.49 |
False |
0.757 |
0.941 |
1.078 |
John 7.49 (Geneva) |
john 7.49: but this people, which know not the law, are cursed. |
marke what the pharisees said (when their officers, sent to apprehend our saviour, came without him) doe any of the ruers believe in him? but this people which know not the law are cursed. joh. 7.48.49 |
False |
0.754 |
0.957 |
2.493 |
John 7.49 (ODRV) |
john 7.49: but this multitude that knoweth no the law, are accursed. |
marke what the pharisees said (when their officers, sent to apprehend our saviour, came without him) doe any of the ruers believe in him? but this people which know not the law are cursed. joh. 7.48.49 |
False |
0.724 |
0.918 |
0.647 |
John 7.49 (Tyndale) |
john 7.49: but the comen people whiche knowe not the lawe are cursed. |
marke what the pharisees said (when their officers, sent to apprehend our saviour, came without him) doe any of the ruers believe in him? but this people which know not the law are cursed. joh. 7.48.49 |
False |
0.721 |
0.778 |
0.771 |
John 7.49 (Wycliffe) |
john 7.49: but this puple, that knowith not the lawe, ben cursid. |
marke what the pharisees said (when their officers, sent to apprehend our saviour, came without him) doe any of the ruers believe in him? but this people which know not the law are cursed. joh. 7.48.49 |
False |
0.702 |
0.589 |
0.407 |
John 7.49 (Vulgate) |
john 7.49: sed turba haec, quae non novit legem, maledicti sunt. |
but this people which know not the law are cursed |
True |
0.623 |
0.528 |
0.0 |