James 5.15 (Geneva) - 0 |
james 5.15: and the prayer of faith shall saue the sicke, and the lord shall raise him vp: |
the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
True |
0.914 |
0.964 |
3.108 |
James 5.15 (AKJV) - 0 |
james 5.15: and the prayer of faith shall saue the sicke, and the lord shall raise him vp: |
the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
True |
0.914 |
0.964 |
3.108 |
James 5.15 (Tyndale) - 0 |
james 5.15: and the prayer of fayth shall save the sicke and the lorde shall rayse him vp: |
the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
True |
0.904 |
0.959 |
2.887 |
James 1.7 (AKJV) |
james 1.7: for let not that man thinke that he shall receiue any thing of the lord. |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord |
False |
0.859 |
0.941 |
0.318 |
James 1.7 (Geneva) |
james 1.7: neither let that man thinke that hee shall receiue any thing of the lord. |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord |
False |
0.853 |
0.943 |
0.305 |
James 1.7 (ODRV) |
james 1.7: therfore let not that man thinke that he shal receiue any thing of our lord. |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord |
False |
0.846 |
0.926 |
0.244 |
James 1.7 (Tyndale) |
james 1.7: nether let that man thinke that he shall receave eny thinge of the lorde. |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord |
False |
0.821 |
0.889 |
0.176 |
James 5.15 (ODRV) - 0 |
james 5.15: and the praier of faith shal saue the sicke: |
the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
True |
0.806 |
0.936 |
0.56 |
James 5.15 (Geneva) - 0 |
james 5.15: and the prayer of faith shall saue the sicke, and the lord shall raise him vp: |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord: and in chap. 5. 1*. the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
False |
0.776 |
0.923 |
5.414 |
James 5.15 (AKJV) - 0 |
james 5.15: and the prayer of faith shall saue the sicke, and the lord shall raise him vp: |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord: and in chap. 5. 1*. the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
False |
0.776 |
0.923 |
5.414 |
James 5.15 (Vulgate) - 0 |
james 5.15: et oratio fidei salvabit infirmum, et alleviabit eum dominus: |
the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
True |
0.765 |
0.651 |
0.0 |
James 5.15 (Tyndale) - 0 |
james 5.15: and the prayer of fayth shall save the sicke and the lorde shall rayse him vp: |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord: and in chap. 5. 1*. the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
False |
0.756 |
0.906 |
5.063 |
James 1.7 (Vulgate) |
james 1.7: non ergo aestimet homo ille quod accipiat aliquid a domino. |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord |
False |
0.702 |
0.4 |
0.0 |
James 5.15 (ODRV) |
james 5.15: and the praier of faith shal saue the sicke: and our lord shal lift him vp: and if he be in sinnes, they shal be remitted him. |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord: and in chap. 5. 1*. the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
False |
0.672 |
0.509 |
1.301 |
James 1.7 (Tyndale) |
james 1.7: nether let that man thinke that he shall receave eny thinge of the lorde. |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord: and in chap. 5. 1*. the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
False |
0.659 |
0.826 |
3.601 |
James 1.7 (Geneva) |
james 1.7: neither let that man thinke that hee shall receiue any thing of the lord. |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord: and in chap. 5. 1*. the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
False |
0.647 |
0.916 |
5.326 |
James 1.7 (ODRV) |
james 1.7: therfore let not that man thinke that he shal receiue any thing of our lord. |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord: and in chap. 5. 1*. the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
False |
0.643 |
0.84 |
4.048 |
James 1.7 (AKJV) |
james 1.7: for let not that man thinke that he shall receiue any thing of the lord. |
neither let that man think, that he shall receive any thing of the lord: and in chap. 5. 1*. the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up |
False |
0.63 |
0.89 |
5.545 |