Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
as the apostle makes it plaine, ephes. 4.21, 22. as the truth is in jesus, that ye put off concerning the former secundo opponitur umbris, |
False |
0.667 |
0.716 |
0.35 |
Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
as the apostle makes it plaine, ephes. 4.21, 22. as the truth is in jesus, that ye put off concerning the former secundo opponitur umbris, |
False |
0.665 |
0.368 |
0.327 |
Ephesians 4.21 (Tyndale) |
ephesians 4.21: if so be ye have hearde of him and are taught in him even as the trueth is in iesu. |
as the apostle makes it plaine, ephes. 4.21, 22. as the truth is in jesus |
True |
0.659 |
0.609 |
0.279 |
Ephesians 4.21 (Geneva) |
ephesians 4.21: if so be yee haue heard him, and haue bene taught by him, as the trueth is in iesus, |
as the apostle makes it plaine, ephes. 4.21, 22. as the truth is in jesus |
True |
0.637 |
0.629 |
0.243 |
Ephesians 4.21 (AKJV) |
ephesians 4.21: if so be that ye haue heard him, and haue bene taught by him, as the trueth is in iesus, |
as the apostle makes it plaine, ephes. 4.21, 22. as the truth is in jesus |
True |
0.632 |
0.587 |
0.243 |