Romans 8.30 (Vulgate) - 1 |
romans 8.30: et quos vocavit, hos et justificavit: |
whom god calls, them he justifies. them |
True |
0.808 |
0.815 |
0.0 |
Romans 8.30 (AKJV) - 1 |
romans 8.30: and whom he called, them he also iustified: |
whom god calls, them he justifies. them |
True |
0.791 |
0.881 |
0.0 |
Romans 8.30 (ODRV) - 4 |
romans 8.30: and whom he hath iustified; |
whom god calls, them he justifies. them |
True |
0.786 |
0.721 |
0.0 |
Romans 8.30 (Vulgate) - 1 |
romans 8.30: et quos vocavit, hos et justificavit: |
where 'tis said by the apostle, that whom god calls, them he justifies. them |
True |
0.765 |
0.702 |
0.0 |
Romans 8.30 (AKJV) - 1 |
romans 8.30: and whom he called, them he also iustified: |
where 'tis said by the apostle, that whom god calls, them he justifies. them |
True |
0.756 |
0.833 |
0.0 |
Romans 8.30 (ODRV) - 4 |
romans 8.30: and whom he hath iustified; |
where 'tis said by the apostle, that whom god calls, them he justifies. them |
True |
0.746 |
0.496 |
0.0 |
Romans 8.30 (ODRV) - 4 |
romans 8.30: and whom he hath iustified; |
where 'tis said by the apostle, that whom god calls, them he justifies. them, and them only does he justify, whom he first calls, that is, calls effectually, |
False |
0.745 |
0.331 |
0.0 |
Romans 8.30 (AKJV) - 1 |
romans 8.30: and whom he called, them he also iustified: |
where 'tis said by the apostle, that whom god calls, them he justifies. them, and them only does he justify, whom he first calls, that is, calls effectually, |
False |
0.73 |
0.637 |
0.0 |
Romans 8.30 (Vulgate) - 1 |
romans 8.30: et quos vocavit, hos et justificavit: |
where 'tis said by the apostle, that whom god calls, them he justifies. them, and them only does he justify, whom he first calls, that is, calls effectually, |
False |
0.73 |
0.373 |
0.0 |
Romans 8.30 (Tyndale) - 1 |
romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
whom god calls, them he justifies. them |
True |
0.717 |
0.853 |
0.0 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
they be made so*s of god by adoption |
True |
0.707 |
0.282 |
0.311 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
they be made so*s of god by adoption |
True |
0.704 |
0.263 |
0.311 |
Romans 8.30 (Tyndale) - 1 |
romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
where 'tis said by the apostle, that whom god calls, them he justifies. them |
True |
0.703 |
0.724 |
0.0 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
whom god calls, them he justifies. them |
True |
0.701 |
0.716 |
0.0 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
where 'tis said by the apostle, that whom god calls, them he justifies. them, and them only does he justify, whom he first calls, that is, calls effectually, |
False |
0.697 |
0.318 |
0.0 |
Romans 8.30 (ODRV) - 4 |
romans 8.30: and whom he hath iustified; |
them only does he justify, whom he first calls, that is, calls effectually, |
True |
0.692 |
0.523 |
0.0 |
Romans 8.30 (Vulgate) - 1 |
romans 8.30: et quos vocavit, hos et justificavit: |
them only does he justify, whom he first calls, that is, calls effectually, |
True |
0.689 |
0.468 |
0.0 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
where 'tis said by the apostle, that whom god calls, them he justifies. them |
True |
0.681 |
0.503 |
0.0 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
they be made so*s of god by adoption |
True |
0.679 |
0.353 |
0.297 |
Romans 8.30 (AKJV) - 1 |
romans 8.30: and whom he called, them he also iustified: |
them only does he justify, whom he first calls, that is, calls effectually, |
True |
0.677 |
0.754 |
0.0 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
they be made so*s of god by adoption |
True |
0.672 |
0.187 |
0.442 |
Romans 8.30 (ODRV) - 4 |
romans 8.30: and whom he hath iustified; |
them only does he justify, whom he first calls |
True |
0.649 |
0.402 |
0.0 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
them only does he justify, whom he first calls, that is, calls effectually, |
True |
0.643 |
0.424 |
0.0 |
Romans 8.30 (Tyndale) - 1 |
romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
them only does he justify, whom he first calls, that is, calls effectually, |
True |
0.602 |
0.522 |
0.0 |