Ecclesiastes 7.1 (AKJV) |
ecclesiastes 7.1: a good name is better then precious ointment: and the day of death, then the day of ones birth. |
and these words i take as depending upon and connected to the former, that the sence may be this, a good name is better than precious oyntment, and to him that hath obtained this good name deservedly (for so we suppose it) else it is not radically good, the day of his death is better than the day of his birth |
False |
0.743 |
0.869 |
1.94 |
Ecclesiastes 7.3 (Geneva) |
ecclesiastes 7.3: a good name is better then a good oyntment, and the day of death, then the day that one is borne. |
and these words i take as depending upon and connected to the former, that the sence may be this, a good name is better than precious oyntment, and to him that hath obtained this good name deservedly (for so we suppose it) else it is not radically good, the day of his death is better than the day of his birth |
False |
0.74 |
0.824 |
2.686 |
Ecclesiastes 7.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.2: a good name is better than precious ointments: and the day of death than the day of one's birth. |
and these words i take as depending upon and connected to the former, that the sence may be this, a good name is better than precious oyntment, and to him that hath obtained this good name deservedly (for so we suppose it) else it is not radically good, the day of his death is better than the day of his birth |
False |
0.733 |
0.901 |
1.94 |
Ecclesiastes 7.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.2: melius est nomen bonum quam unguenta pretiosa, et dies mortis die nativitatis. |
and these words i take as depending upon and connected to the former, that the sence may be this, a good name is better than precious oyntment, and to him that hath obtained this good name deservedly (for so we suppose it) else it is not radically good, the day of his death is better than the day of his birth |
False |
0.676 |
0.33 |
0.0 |