Jeremiah 5.4 (AKJV) |
jeremiah 5.4: therefore i said, surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord, nor the iudgement of their god. |
therefore i said, surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord, nor the judgement of their god |
False |
0.905 |
0.985 |
0.96 |
Jeremiah 5.4 (Geneva) |
jeremiah 5.4: therefore i saide, surely they are poore, they are foolish, for they know not the way of the lord, nor the iudgement of their god. |
therefore i said, surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord, nor the judgement of their god |
False |
0.898 |
0.982 |
0.523 |
Jeremiah 5.4 (AKJV) |
jeremiah 5.4: therefore i said, surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord, nor the iudgement of their god. |
therefore i said, surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord |
True |
0.849 |
0.973 |
1.332 |
Jeremiah 5.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.4: but i said: perhaps these are poor and foolish, that know not the way of the lord, the judgement of their god. |
therefore i said, surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord, nor the judgement of their god |
False |
0.848 |
0.958 |
1.959 |
Jeremiah 5.4 (Geneva) |
jeremiah 5.4: therefore i saide, surely they are poore, they are foolish, for they know not the way of the lord, nor the iudgement of their god. |
therefore i said, surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord |
True |
0.841 |
0.967 |
0.726 |
Jeremiah 5.4 (AKJV) |
jeremiah 5.4: therefore i said, surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord, nor the iudgement of their god. |
these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord |
True |
0.801 |
0.942 |
0.53 |
Jeremiah 5.4 (Geneva) |
jeremiah 5.4: therefore i saide, surely they are poore, they are foolish, for they know not the way of the lord, nor the iudgement of their god. |
these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord |
True |
0.795 |
0.926 |
0.53 |
Jeremiah 5.4 (Vulgate) - 1 |
jeremiah 5.4: forsitan pauperes sunt et stulti, ignorantes viam domini, judicium dei sui. |
these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord |
True |
0.776 |
0.259 |
0.0 |
Jeremiah 5.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.4: but i said: perhaps these are poor and foolish, that know not the way of the lord, the judgement of their god. |
therefore i said, surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord |
True |
0.774 |
0.919 |
0.977 |
Jeremiah 5.4 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 5.4: perhaps these are poor and foolish, that know not the way of the lord, the judgement of their god. |
these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord |
True |
0.771 |
0.901 |
0.361 |
Jeremiah 5.4 (Vulgate) |
jeremiah 5.4: ego autem dixi: forsitan pauperes sunt et stulti, ignorantes viam domini, judicium dei sui. |
therefore i said, surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the lord |
True |
0.75 |
0.233 |
0.0 |