1 Corinthians 7.7 (Tyndale) |
1 corinthians 7.7: for i wolde that all men were as i my selfe am: but every man hath his proper gyfte of god one after this maner another after that. |
i would to god all men were as i my selfe am, but every man hath his proper gift of god, one after this manner, |
False |
0.882 |
0.951 |
1.556 |
1 Corinthians 7.7 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.7: for i wolde that all men were as i my selfe am: |
i would to god all men were as i my selfe am |
True |
0.88 |
0.895 |
0.647 |
1 Corinthians 7.7 (Geneva) |
1 corinthians 7.7: for i woulde that all men were euen as i my selfe am: but euery man hath his proper gift of god, one after this maner, and another after that. |
i would to god all men were as i my selfe am, but every man hath his proper gift of god, one after this manner, |
False |
0.879 |
0.951 |
2.382 |
1 Corinthians 7.7 (AKJV) |
1 corinthians 7.7: for i would that all men were euen as i my selfe: but euery man hath his proper gift of god, one after this maner, and another after that. |
i would to god all men were as i my selfe am, but every man hath his proper gift of god, one after this manner, |
False |
0.878 |
0.946 |
2.47 |
1 Corinthians 7.7 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.7: for i woulde that all men were euen as i my selfe am: |
i would to god all men were as i my selfe am |
True |
0.873 |
0.903 |
0.617 |
1 Corinthians 7.7 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.7: for i would that all men were euen as i my selfe: |
i would to god all men were as i my selfe am |
True |
0.87 |
0.894 |
0.647 |
1 Corinthians 7.7 (ODRV) |
1 corinthians 7.7: for i would al men to be as my self: but euery one hath a proper guift of god; one so, and another so. |
i would to god all men were as i my selfe am, but every man hath his proper gift of god, one after this manner, |
False |
0.855 |
0.902 |
0.53 |
1 Corinthians 7.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.7: but every man hath his proper gyfte of god one after this maner another after that. |
every man hath his proper gift of god, one after this manner, |
True |
0.844 |
0.947 |
0.936 |
1 Corinthians 7.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.7: but euery one hath a proper guift of god; |
every man hath his proper gift of god, one after this manner, |
True |
0.842 |
0.888 |
0.361 |
1 Corinthians 7.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.7: but euery man hath his proper gift of god, one after this maner, and another after that. |
every man hath his proper gift of god, one after this manner, |
True |
0.838 |
0.946 |
1.988 |
1 Corinthians 7.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.7: but euery man hath his proper gift of god, one after this maner, and another after that. |
every man hath his proper gift of god, one after this manner, |
True |
0.838 |
0.946 |
1.988 |
1 Corinthians 7.7 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.7: for i would al men to be as my self: |
i would to god all men were as i my selfe am |
True |
0.831 |
0.722 |
0.328 |
1 Corinthians 7.7 (Vulgate) |
1 corinthians 7.7: volo enim omnes vos esse sicut meipsum: sed unusquisque proprium donum habet ex deo: alius quidem sic, alius vero sic. |
i would to god all men were as i my selfe am, but every man hath his proper gift of god, one after this manner, |
False |
0.805 |
0.565 |
0.0 |
1 Corinthians 7.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 7.7: sed unusquisque proprium donum habet ex deo: |
every man hath his proper gift of god, one after this manner, |
True |
0.76 |
0.797 |
0.0 |