Canticles 3.6 (AKJV) |
canticles 3.6: who is this that commeth out of the wildernes like pillars of smoke, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant? |
filled with the loves of christ, who is this that cometh out of the wildernesse like pillars of smoak, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant |
True |
0.811 |
0.966 |
10.0 |
Canticles 3.6 (AKJV) |
canticles 3.6: who is this that commeth out of the wildernes like pillars of smoke, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant? |
filled with the loves of christ, who is this that cometh out of the wildernesse like pillars of smoak, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant, &c |
True |
0.803 |
0.975 |
10.0 |
Canticles 3.6 (Geneva) |
canticles 3.6: who is shee that commeth vp out of the wildernes like pillars of smoke perfumed with myrrhe and incense, and with all the spices of the marchant? |
filled with the loves of christ, who is this that cometh out of the wildernesse like pillars of smoak, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant |
True |
0.782 |
0.896 |
4.962 |
Canticles 3.6 (Geneva) |
canticles 3.6: who is shee that commeth vp out of the wildernes like pillars of smoke perfumed with myrrhe and incense, and with all the spices of the marchant? |
filled with the loves of christ, who is this that cometh out of the wildernesse like pillars of smoak, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant, &c |
True |
0.777 |
0.928 |
4.962 |
Canticles 3.6 (Douay-Rheims) |
canticles 3.6: who is she that goeth up by the desert, as a pillar of smoke of aromatical spices, of myrrh, and frankincense, and of all the powders of the perfumer? |
filled with the loves of christ, who is this that cometh out of the wildernesse like pillars of smoak, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant |
True |
0.709 |
0.301 |
2.627 |
Canticles 3.6 (Douay-Rheims) |
canticles 3.6: who is she that goeth up by the desert, as a pillar of smoke of aromatical spices, of myrrh, and frankincense, and of all the powders of the perfumer? |
filled with the loves of christ, who is this that cometh out of the wildernesse like pillars of smoak, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant, &c |
True |
0.706 |
0.33 |
2.627 |
Canticles 3.6 (AKJV) |
canticles 3.6: who is this that commeth out of the wildernes like pillars of smoke, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant? |
filled with the loves of christ, who is this that cometh out of the wildernesse like pillars of smoak, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant, &c. a little to enlarge this, i will shew what considerations they are that make any work appear wonderfull, |
False |
0.65 |
0.956 |
10.228 |
Canticles 3.6 (Geneva) |
canticles 3.6: who is shee that commeth vp out of the wildernes like pillars of smoke perfumed with myrrhe and incense, and with all the spices of the marchant? |
filled with the loves of christ, who is this that cometh out of the wildernesse like pillars of smoak, perfumed with myrrhe and frankincense, with all powders of the merchant, &c. a little to enlarge this, i will shew what considerations they are that make any work appear wonderfull, |
False |
0.633 |
0.893 |
4.687 |