Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it |
True |
0.881 |
0.963 |
9.203 |
Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it |
True |
0.877 |
0.963 |
9.203 |
Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it |
True |
0.867 |
0.94 |
6.981 |
Matthew 13.46 (Tyndale) |
matthew 13.46: which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it. |
who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it |
True |
0.851 |
0.905 |
1.915 |
Matthew 13.46 (Vulgate) |
matthew 13.46: inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam. |
who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it |
True |
0.818 |
0.292 |
0.0 |
Matthew 13.46 (Wycliffe) |
matthew 13.46: but whanne he hath foundun o precious margarite, he wente, and selde alle thingis that he hadde, and bouyte it. |
who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it |
True |
0.792 |
0.617 |
0.0 |
Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
what do i bestow the strength of my spirit upon? why then poor creature as thou art, what shouldst thou do but like that wise merchant man mat. 12. who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it |
False |
0.655 |
0.927 |
9.057 |
Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
what do i bestow the strength of my spirit upon? why then poor creature as thou art, what shouldst thou do but like that wise merchant man mat. 12. who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it |
False |
0.651 |
0.885 |
6.911 |
Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
what do i bestow the strength of my spirit upon? why then poor creature as thou art, what shouldst thou do but like that wise merchant man mat. 12. who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it |
False |
0.649 |
0.913 |
9.057 |
Matthew 13.46 (Tyndale) |
matthew 13.46: which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it. |
what do i bestow the strength of my spirit upon? why then poor creature as thou art, what shouldst thou do but like that wise merchant man mat. 12. who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it |
False |
0.623 |
0.788 |
1.998 |