| Genesis 18.27 (ODRV) - 1 |
genesis 18.27: because i haue once begunne, i wil speake to my lord, wheras i am dust and ashes. |
now i have [ taken upon me ] to speak unto the lord, which am but dust and ashes |
True |
0.812 |
0.664 |
0.62 |
| Genesis 18.27 (AKJV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said, behold now, i haue taken vpon me to speake vnto the lord, which am but dust and ashes. |
now i have [ taken upon me ] to speak unto the lord, which am but dust and ashes |
True |
0.796 |
0.941 |
1.607 |
| Genesis 18.27 (Geneva) |
genesis 18.27: then abraham answered and said, behold nowe, i haue begun to speake vnto my lord, and i am but dust and ashes. |
now i have [ taken upon me ] to speak unto the lord, which am but dust and ashes |
True |
0.759 |
0.759 |
0.543 |
| Genesis 18.27 (AKJV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said, behold now, i haue taken vpon me to speake vnto the lord, which am but dust and ashes. |
and that is by the consideration of the vast disproportion which is between god and the creature, this is that which tends much to the begetting of the fear of god in the heart, consider those expressions used by that servant of the lord, abraham, in his drawing nigh to god, in gen. 18.27. behold! now i have [ taken upon me ] to speak unto the lord, which am but dust and ashes |
False |
0.757 |
0.933 |
2.526 |
| Genesis 18.27 (Geneva) |
genesis 18.27: then abraham answered and said, behold nowe, i haue begun to speake vnto my lord, and i am but dust and ashes. |
and that is by the consideration of the vast disproportion which is between god and the creature, this is that which tends much to the begetting of the fear of god in the heart, consider those expressions used by that servant of the lord, abraham, in his drawing nigh to god, in gen. 18.27. behold! now i have [ taken upon me ] to speak unto the lord, which am but dust and ashes |
False |
0.741 |
0.809 |
1.461 |
| Genesis 18.27 (ODRV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said: because i haue once begunne, i wil speake to my lord, wheras i am dust and ashes. |
and that is by the consideration of the vast disproportion which is between god and the creature, this is that which tends much to the begetting of the fear of god in the heart, consider those expressions used by that servant of the lord, abraham, in his drawing nigh to god, in gen. 18.27. behold! now i have [ taken upon me ] to speak unto the lord, which am but dust and ashes |
False |
0.684 |
0.293 |
1.307 |