| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknes, temperance |
True |
0.907 |
0.967 |
5.011 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknes, temperance |
True |
0.891 |
0.905 |
0.658 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknes, temperance |
True |
0.89 |
0.959 |
1.0 |
| Hebrews 6.8 (AKJV) |
hebrews 6.8: but that which beareth thornes and briers, is reiected, and is nigh vnto cursing, whose end is to be burned. |
and beareth thornes and briers, is rejected, and nigh unto cursing, whose end is to be burned, heb |
True |
0.872 |
0.971 |
3.646 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknes, temperance |
True |
0.862 |
0.54 |
0.0 |
| Hebrews 6.8 (Geneva) |
hebrews 6.8: but that which beareth thornes and briars, is reproued, and is neere vnto cursing, whose end is to be burned. |
and beareth thornes and briers, is rejected, and nigh unto cursing, whose end is to be burned, heb |
True |
0.855 |
0.96 |
1.226 |
| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
and beareth thornes and briers, is rejected, and nigh unto cursing, whose end is to be burned, heb. 6. 7, 8. now what fruits doth it require? even those reckoned, gal. 5. 22, 23. the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknes, temperance |
False |
0.837 |
0.946 |
5.281 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
and beareth thornes and briers, is rejected, and nigh unto cursing, whose end is to be burned, heb. 6. 7, 8. now what fruits doth it require? even those reckoned, gal. 5. 22, 23. the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknes, temperance |
False |
0.824 |
0.936 |
1.27 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
and beareth thornes and briers, is rejected, and nigh unto cursing, whose end is to be burned, heb. 6. 7, 8. now what fruits doth it require? even those reckoned, gal. 5. 22, 23. the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknes, temperance |
False |
0.824 |
0.822 |
0.938 |
| Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknes, temperance |
True |
0.813 |
0.664 |
0.14 |
| Hebrews 6.8 (Tyndale) |
hebrews 6.8: but that grounde which beareth thornes and bryars is reproved and is nye vnto cursynge: whose ende is to be burned. |
and beareth thornes and briers, is rejected, and nigh unto cursing, whose end is to be burned, heb |
True |
0.811 |
0.943 |
0.623 |
| Hebrews 6.8 (ODRV) |
hebrews 6.8: but bringing forth thornes and bryers, it is reprobate, and very neer a curse, whose end is, to be burnt. |
and beareth thornes and briers, is rejected, and nigh unto cursing, whose end is to be burned, heb |
True |
0.795 |
0.956 |
0.431 |
| Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
and beareth thornes and briers, is rejected, and nigh unto cursing, whose end is to be burned, heb. 6. 7, 8. now what fruits doth it require? even those reckoned, gal. 5. 22, 23. the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknes, temperance |
False |
0.783 |
0.208 |
0.42 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
and beareth thornes and briers, is rejected, and nigh unto cursing, whose end is to be burned, heb. 6. 7, 8. now what fruits doth it require? even those reckoned, gal. 5. 22, 23. the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meeknes, temperance |
False |
0.759 |
0.211 |
0.261 |