| Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
come short of the glory of god |
True |
0.734 |
0.911 |
13.387 |
| 1 Corinthians 1.29 (ODRV) |
1 corinthians 1.29: that no flesh may glorie in his sight. |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.721 |
0.833 |
0.863 |
| 1 Corinthians 3.21 (Vulgate) |
1 corinthians 3.21: nemo itaque glorietur in hominibus. |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.712 |
0.481 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.29 (AKJV) |
1 corinthians 1.29: that no flesh should glory in his presence. |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.704 |
0.826 |
2.595 |
| Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
let no flesh glory in themselves, but let every mouth be stopped, for we have all sinned, and come short of the glory of god |
False |
0.686 |
0.899 |
4.995 |
| Romans 3.23 (Geneva) - 1 |
romans 3.23: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, |
let no flesh glory in themselves, but let every mouth be stopped, for we have all sinned, and come short of the glory of god |
False |
0.67 |
0.718 |
0.381 |
| Romans 3.23 (ODRV) - 1 |
romans 3.23: and doe need the glorie of god. |
come short of the glory of god |
True |
0.669 |
0.619 |
3.341 |
| 1 Corinthians 1.29 (Geneva) |
1 corinthians 1.29: that no flesh shoulde reioyce in his presence. |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.658 |
0.668 |
0.816 |
| Ephesians 2.9 (ODRV) |
ephesians 2.9: not of workes, that no man glorie. |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.64 |
0.598 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.29 (Vulgate) |
1 corinthians 1.29: ut non glorietur omnis caro in conspectu ejus. |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.638 |
0.359 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.21 (ODRV) |
1 corinthians 3.21: let no man therfore glorie in men. for al things are yours: |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.633 |
0.815 |
1.133 |
| Romans 3.23 (ODRV) |
romans 3.23: for al haue sinned; and doe need the glorie of god. |
let no flesh glory in themselves, but let every mouth be stopped, for we have all sinned, and come short of the glory of god |
False |
0.628 |
0.532 |
0.343 |
| 1 Corinthians 1.29 (Tyndale) |
1 corinthians 1.29: that no flesshe shulde reioyce in his presence. |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.625 |
0.307 |
0.0 |
| Ephesians 2.9 (Geneva) |
ephesians 2.9: not of workes, least any man should boast himselfe. |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.617 |
0.468 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.21 (AKJV) |
1 corinthians 3.21: therefore let no man glory in men, for all things are yours. |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.614 |
0.814 |
2.802 |
| Ephesians 2.9 (AKJV) |
ephesians 2.9: not of workes, lest any man should boast. |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.605 |
0.315 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.21 (Tyndale) |
1 corinthians 3.21: therfore let no man reioyce in men. for all thinges are youres |
let no flesh glory in themselves |
True |
0.603 |
0.691 |
1.133 |