Revelation 17.15 (Tyndale) - 1 |
revelation 17.15: the waters which thou sawest where the whore syttith are people and folke and nacions and tonges. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues |
False |
0.922 |
0.925 |
2.59 |
Revelation 17.15 (ODRV) - 1 |
revelation 17.15: the waters which thou sawest where the harlot sitteth, are peoples, and nations, and tongues. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues |
False |
0.919 |
0.98 |
3.971 |
Revelation 17.15 (Geneva) |
revelation 17.15: and he said vnto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues |
False |
0.917 |
0.973 |
5.445 |
Revelation 17.15 (AKJV) |
revelation 17.15: and he saith vnto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues |
False |
0.913 |
0.97 |
4.909 |
Revelation 17.15 (Tyndale) - 1 |
revelation 17.15: the waters which thou sawest where the whore syttith are people and folke and nacions and tonges. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people |
True |
0.865 |
0.909 |
1.395 |
Revelation 17.15 (Vulgate) - 1 |
revelation 17.15: aquae, quas vidisti ubi meretrix sedet, populi sunt, et gentes, et linguae. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues |
False |
0.844 |
0.677 |
0.919 |
Revelation 17.15 (ODRV) - 1 |
revelation 17.15: the waters which thou sawest where the harlot sitteth, are peoples, and nations, and tongues. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people |
True |
0.838 |
0.965 |
0.782 |
Revelation 17.15 (Geneva) |
revelation 17.15: and he said vnto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people |
True |
0.826 |
0.949 |
1.298 |
Revelation 17.15 (AKJV) |
revelation 17.15: and he saith vnto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people |
True |
0.821 |
0.946 |
0.701 |
Revelation 17.15 (Vulgate) - 1 |
revelation 17.15: aquae, quas vidisti ubi meretrix sedet, populi sunt, et gentes, et linguae. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people |
True |
0.792 |
0.604 |
0.271 |
Revelation 7.9 (ODRV) |
revelation 7.9: after these things i saw a great multitude which no man could number, of al nations, and tribes, and peoples, & tongues: standing before the throne, and in the sight of the lamb, clothed in white robes, and palmes in their hands: |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues |
False |
0.743 |
0.18 |
0.744 |
Revelation 7.9 (Geneva) |
revelation 7.9: after these thinges i behelde, and loe a great multitude, which no man coulde number, of all nations and kindreds, and people, and tongues, stoode before the throne, and before the lambe, clothed with long white robes, and palmes in their hands. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest, where the whoore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues |
False |
0.734 |
0.201 |
1.138 |
Revelation 17.15 (Tyndale) |
revelation 17.15: and he sayde vnto me: the waters which thou sawest where the whore syttith are people and folke and nacions and tonges. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest |
True |
0.697 |
0.597 |
0.79 |
Revelation 17.15 (Geneva) |
revelation 17.15: and he said vnto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are people, and multitudes, and nations, and tongues. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest |
True |
0.674 |
0.862 |
0.79 |
Revelation 17.15 (AKJV) |
revelation 17.15: and he saith vnto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest |
True |
0.674 |
0.851 |
0.79 |
Revelation 17.15 (ODRV) |
revelation 17.15: and he said to me: the waters which thou sawest where the harlot sitteth, are peoples, and nations, and tongues. |
rev. 17. 15. the waters which thou sawest |
True |
0.671 |
0.824 |
0.849 |