2 Corinthians 10.5 (AKJV) |
2 corinthians 10.5: casting down imaginations, and euery high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ: |
and every high thing that exalts it selfe against the knowledge of god; and bringing into captivity every thought to the obedience of himselfe |
False |
0.857 |
0.952 |
2.792 |
2 Corinthians 10.5 (Geneva) |
2 corinthians 10.5: casting downe the imaginations, and euery high thing that is exalted against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ, |
and every high thing that exalts it selfe against the knowledge of god; and bringing into captivity every thought to the obedience of himselfe |
False |
0.841 |
0.943 |
1.586 |
2 Corinthians 10.5 (ODRV) |
2 corinthians 10.5: and al lofitnesse extolling itself against the knowledge of god, and bringing into captiuitie al vnderstanding vnto the obedience of christ, |
and every high thing that exalts it selfe against the knowledge of god; and bringing into captivity every thought to the obedience of himselfe |
False |
0.822 |
0.89 |
0.537 |
2 Corinthians 10.5 (Tyndale) |
2 corinthians 10.5: wherwith we overthrowe ymaginacyons and every hye thynge that exalteh it silfe agaynst the knowledge of god and brynge into captivite all vnderstondynge to the obedience of christ |
and every high thing that exalts it selfe against the knowledge of god; and bringing into captivity every thought to the obedience of himselfe |
False |
0.776 |
0.835 |
0.374 |
2 Corinthians 10.5 (Vulgate) |
2 corinthians 10.5: et omnem altitudinem extollentem se adversus scientiam dei, et in captivitatem redigentes omnem intellectum in obsequium christi, |
and every high thing that exalts it selfe against the knowledge of god; and bringing into captivity every thought to the obedience of himselfe |
False |
0.727 |
0.175 |
0.0 |
2 Corinthians 10.5 (AKJV) |
2 corinthians 10.5: casting down imaginations, and euery high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ: |
every high thing that exalts it selfe against the knowledge of god; |
True |
0.709 |
0.915 |
2.18 |
2 Corinthians 10.5 (ODRV) |
2 corinthians 10.5: and al lofitnesse extolling itself against the knowledge of god, and bringing into captiuitie al vnderstanding vnto the obedience of christ, |
every high thing that exalts it selfe against the knowledge of god; |
True |
0.702 |
0.809 |
0.269 |
2 Corinthians 10.5 (Geneva) |
2 corinthians 10.5: casting downe the imaginations, and euery high thing that is exalted against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ, |
every high thing that exalts it selfe against the knowledge of god; |
True |
0.68 |
0.902 |
0.974 |
2 Corinthians 10.5 (ODRV) |
2 corinthians 10.5: and al lofitnesse extolling itself against the knowledge of god, and bringing into captiuitie al vnderstanding vnto the obedience of christ, |
exalts it selfe against the knowledge of god; |
True |
0.677 |
0.916 |
0.282 |
2 Corinthians 10.5 (Tyndale) |
2 corinthians 10.5: wherwith we overthrowe ymaginacyons and every hye thynge that exalteh it silfe agaynst the knowledge of god and brynge into captivite all vnderstondynge to the obedience of christ |
every high thing that exalts it selfe against the knowledge of god; |
True |
0.668 |
0.874 |
0.249 |
2 Corinthians 10.5 (Geneva) |
2 corinthians 10.5: casting downe the imaginations, and euery high thing that is exalted against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ, |
bringing into captivity every thought to the obedience of himselfe |
True |
0.65 |
0.927 |
0.276 |
2 Corinthians 10.5 (AKJV) |
2 corinthians 10.5: casting down imaginations, and euery high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ: |
bringing into captivity every thought to the obedience of himselfe |
True |
0.646 |
0.923 |
0.276 |
2 Corinthians 10.5 (Vulgate) |
2 corinthians 10.5: et omnem altitudinem extollentem se adversus scientiam dei, et in captivitatem redigentes omnem intellectum in obsequium christi, |
every high thing that exalts it selfe against the knowledge of god; |
True |
0.61 |
0.536 |
0.0 |
2 Corinthians 10.5 (ODRV) |
2 corinthians 10.5: and al lofitnesse extolling itself against the knowledge of god, and bringing into captiuitie al vnderstanding vnto the obedience of christ, |
bringing into captivity every thought to the obedience of himselfe |
True |
0.609 |
0.858 |
0.298 |