| Exodus 13.22 (Geneva) |
exodus 13.22: he tooke not away the pillar of ye cloude by day, nor the pillar of fire by night from before the people. |
he took not away the pillar of the cloud by day; nor the pillar of fire by night, from before the people |
False |
0.939 |
0.943 |
2.677 |
| Exodus 13.22 (AKJV) |
exodus 13.22: he tooke not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people. |
he took not away the pillar of the cloud by day; nor the pillar of fire by night, from before the people |
False |
0.937 |
0.951 |
3.827 |
| Exodus 13.22 (ODRV) |
exodus 13.22: there neuer failed the piller of the cloude by day, nor the piller of fire by night, before the people. |
he took not away the pillar of the cloud by day; nor the pillar of fire by night, from before the people |
False |
0.826 |
0.774 |
1.311 |
| Exodus 13.22 (Vulgate) |
exodus 13.22: numquam defuit columna nubis per diem, nec columna ignis per noctem, coram populo. |
he took not away the pillar of the cloud by day; nor the pillar of fire by night, from before the people |
False |
0.78 |
0.198 |
0.0 |
| Exodus 13.21 (AKJV) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way, and by night in a pillar of fire, to giue them light to goe by day and night. |
he took not away the pillar of the cloud by day; nor the pillar of fire by night, from before the people |
False |
0.67 |
0.192 |
2.286 |