| John 17.21 (Geneva) - 1 |
john 17.21: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
ver. 21. that they may be one in us, that the world may beleeve that thou hast sent me |
False |
0.902 |
0.948 |
2.293 |
| John 17.21 (ODRV) - 2 |
john 17.21: that the world may beleeue that thou hast sent me. |
the world may beleeve that thou hast sent me |
True |
0.895 |
0.954 |
4.43 |
| John 17.21 (AKJV) - 1 |
john 17.21: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
the world may beleeve that thou hast sent me |
True |
0.895 |
0.941 |
4.275 |
| John 17.21 (Wycliffe) - 1 |
john 17.21: that the world bileue, that thou hast sent me. |
the world may beleeve that thou hast sent me |
True |
0.878 |
0.916 |
4.43 |
| John 17.21 (AKJV) |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
ver. 21. that they may be one in us, that the world may beleeve that thou hast sent me |
False |
0.832 |
0.852 |
3.854 |
| John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
ver. 21. that they may be one in us, that the world may beleeve that thou hast sent me |
False |
0.827 |
0.822 |
2.204 |
| John 17.21 (ODRV) |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; that they also in vs may be one: that the world may beleeue that thou hast sent me. |
ver. 21. that they may be one in us, that the world may beleeve that thou hast sent me |
False |
0.825 |
0.838 |
4.18 |
| John 11.42 (Tyndale) - 1 |
john 11.42: but because of the people that stonde by i sayde it that they maye beleve that thou hast sent me. |
the world may beleeve that thou hast sent me |
True |
0.704 |
0.825 |
2.02 |
| John 11.42 (Wycliffe) |
john 11.42: that thou euermore herist me, but for the puple that stondith aboute, y seide, that thei bileue, that thou hast sent me. |
the world may beleeve that thou hast sent me |
True |
0.69 |
0.221 |
1.993 |
| John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
the world may beleeve that thou hast sent me |
True |
0.674 |
0.905 |
2.043 |
| John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
the world may beleeve that thou hast sent me |
True |
0.635 |
0.888 |
1.993 |
| John 17.21 (Geneva) - 1 |
john 17.21: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
ver. 21. that they may be one in us |
True |
0.621 |
0.868 |
1.104 |
| John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
ver. 21. that they may be one in us |
True |
0.614 |
0.637 |
0.956 |
| John 11.42 (Geneva) |
john 11.42: i knowe that thou hearest me alwayes, but because of the people that stand by, i said it, that they may beleeue, that thou hast sent me. |
the world may beleeve that thou hast sent me |
True |
0.61 |
0.855 |
2.097 |