| Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling |
True |
0.812 |
0.886 |
0.596 |
| Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling |
True |
0.803 |
0.872 |
1.25 |
| Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling |
True |
0.772 |
0.914 |
2.346 |
| Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling |
True |
0.767 |
0.907 |
0.541 |
| Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling |
True |
0.766 |
0.716 |
0.0 |
| Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling, therefore be ye of one heart |
False |
0.764 |
0.816 |
2.289 |
| Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling, therefore be ye of one heart |
False |
0.76 |
0.878 |
0.596 |
| Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling, therefore be ye of one heart |
False |
0.737 |
0.894 |
2.346 |
| Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling, therefore be ye of one heart |
False |
0.731 |
0.881 |
0.541 |
| Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling, therefore be ye of one heart |
False |
0.721 |
0.54 |
0.0 |
| Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling, therefore be ye of one heart |
False |
0.697 |
0.486 |
2.174 |
| Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling |
True |
0.674 |
0.444 |
1.087 |
| Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling, therefore be ye of one heart |
False |
0.669 |
0.634 |
0.353 |
| Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling |
True |
0.667 |
0.751 |
0.336 |
| Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling |
True |
0.667 |
0.751 |
0.336 |
| Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling |
True |
0.665 |
0.718 |
0.353 |
| Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling, therefore be ye of one heart |
False |
0.664 |
0.691 |
0.336 |
| Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
therefore keep the unity of the spirit: ye are called in one hope of your calling, therefore be ye of one heart |
False |
0.664 |
0.691 |
0.336 |