| Deuteronomy 12.8 (AKJV) |
deuteronomy 12.8: ye shall not do after all the things that we doe here this day, euery man whatsoeuer is right in his owne eyes. |
ye shall not do after all the things that you do here this day, every man that which is right in his own eyes |
True |
0.853 |
0.925 |
7.134 |
| Deuteronomy 12.8 (Geneva) |
deuteronomy 12.8: ye shall not doe after all these things that we doe here this day: that is, euery man whatsoeuer seemeth him good in his owne eyes. |
ye shall not do after all the things that you do here this day, every man that which is right in his own eyes |
True |
0.827 |
0.763 |
4.808 |
| Deuteronomy 12.8 (AKJV) |
deuteronomy 12.8: ye shall not do after all the things that we doe here this day, euery man whatsoeuer is right in his owne eyes. |
but there is no such thing in the text, and therefore beza rejects it, and saith plainly, haec sententia christiana esse non potest, as being in his apprehension contrary to that expresse scripture, deut. 12.8. ye shall not do after all the things that you do here this day, every man that which is right in his own eyes |
False |
0.778 |
0.938 |
8.016 |
| Deuteronomy 12.8 (Geneva) |
deuteronomy 12.8: ye shall not doe after all these things that we doe here this day: that is, euery man whatsoeuer seemeth him good in his owne eyes. |
but there is no such thing in the text, and therefore beza rejects it, and saith plainly, haec sententia christiana esse non potest, as being in his apprehension contrary to that expresse scripture, deut. 12.8. ye shall not do after all the things that you do here this day, every man that which is right in his own eyes |
False |
0.775 |
0.821 |
5.631 |
| Deuteronomy 12.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.8: you shall not do there the things we do here this day, every man that which seemeth good to himself. |
ye shall not do after all the things that you do here this day, every man that which is right in his own eyes |
True |
0.743 |
0.863 |
3.23 |
| Deuteronomy 12.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.8: you shall not do there the things we do here this day, every man that which seemeth good to himself. |
but there is no such thing in the text, and therefore beza rejects it, and saith plainly, haec sententia christiana esse non potest, as being in his apprehension contrary to that expresse scripture, deut. 12.8. ye shall not do after all the things that you do here this day, every man that which is right in his own eyes |
False |
0.687 |
0.875 |
4.306 |