| 1 Samuel 12.23 (AKJV) - 0 |
1 samuel 12.23: moreouer, as for me, god forbid that i should sin against the lord, in ceasing to pray for you: |
nay, the lord forbid, that i should sin against the lord in ceasing to pray for you, i should sin if i did it not |
False |
0.856 |
0.915 |
1.325 |
| 1 Samuel 12.23 (AKJV) - 0 |
1 samuel 12.23: moreouer, as for me, god forbid that i should sin against the lord, in ceasing to pray for you: |
i should sin against the lord in ceasing to pray for you, i should sin if i did it not |
True |
0.788 |
0.91 |
1.835 |
| 1 Samuel 12.23 (Geneva) |
1 samuel 12.23: moreouer god forbid, that i should sinne against the lord, and cease praying for you, but i will shewe you the good and right way. |
nay, the lord forbid, that i should sin against the lord in ceasing to pray for you, i should sin if i did it not |
False |
0.674 |
0.782 |
0.237 |
| 1 Kings 12.23 (Douay-Rheims) |
1 kings 12.23: and far from me be this sin against the lord, that i should cease to pray for you, and i will teach you the good and right way. |
nay, the lord forbid, that i should sin against the lord in ceasing to pray for you, i should sin if i did it not |
False |
0.637 |
0.562 |
0.253 |
| 1 Samuel 12.23 (Geneva) |
1 samuel 12.23: moreouer god forbid, that i should sinne against the lord, and cease praying for you, but i will shewe you the good and right way. |
i should sin against the lord in ceasing to pray for you, i should sin if i did it not |
True |
0.621 |
0.82 |
0.112 |