| Hosea 5.15 (AKJV) |
hosea 5.15: i will goe and returne to my place, till they acknowledge their offence, and seeke my face: in their affliction they will seeke me early. |
i will goe and return to my place (saies god) till they acknowledge their offences and seek my face, in their affliction they will seek me early |
True |
0.908 |
0.97 |
4.005 |
| Hosea 5.15 (Geneva) |
hosea 5.15: i will go, and returne to my place, til they acknowledge their fault, and seeke me: in their affliction they will seeke me diligently. |
i will goe and return to my place (saies god) till they acknowledge their offences and seek my face, in their affliction they will seek me early |
True |
0.885 |
0.961 |
0.819 |
| Hosea 5.15 (AKJV) |
hosea 5.15: i will goe and returne to my place, till they acknowledge their offence, and seeke my face: in their affliction they will seeke me early. |
so god sometimes leaves us, that we may seek him the more earnestly, and follow him the more closely. hos. 5.15. i will goe and return to my place (saies god) till they acknowledge their offences and seek my face, in their affliction they will seek me early |
False |
0.759 |
0.96 |
4.329 |
| Hosea 5.15 (Geneva) |
hosea 5.15: i will go, and returne to my place, til they acknowledge their fault, and seeke me: in their affliction they will seeke me diligently. |
so god sometimes leaves us, that we may seek him the more earnestly, and follow him the more closely. hos. 5.15. i will goe and return to my place (saies god) till they acknowledge their offences and seek my face, in their affliction they will seek me early |
False |
0.719 |
0.945 |
1.171 |
| Hosea 5.15 (Douay-Rheims) |
hosea 5.15: i will go and return to my place: until you are consumed, and seek my face. |
i will goe and return to my place (saies god) till they acknowledge their offences and seek my face, in their affliction they will seek me early |
True |
0.678 |
0.68 |
4.484 |
| Hosea 5.15 (Douay-Rheims) |
hosea 5.15: i will go and return to my place: until you are consumed, and seek my face. |
so god sometimes leaves us, that we may seek him the more earnestly, and follow him the more closely. hos. 5.15. i will goe and return to my place (saies god) till they acknowledge their offences and seek my face, in their affliction they will seek me early |
False |
0.615 |
0.459 |
6.204 |