| James 5.4 (AKJV) - 1 |
james 5.4: and the cryes of them which haue reaped, are entred into the eares of the lord of sabaoth. |
and the cries of them which have reaped, are entred into the ears of the lord of sabbath, james 5 |
True |
0.939 |
0.967 |
1.209 |
| James 5.4 (Tyndale) - 1 |
james 5.4: and the cryes of them which have reped are entred into the eares of the lorde sabaoth. |
and the cries of them which have reaped, are entred into the ears of the lord of sabbath, james 5 |
True |
0.873 |
0.937 |
0.938 |
| James 5.4 (ODRV) - 1 |
james 5.4: and their crie hath entred into the eares of the lord of sabboth. |
and the cries of them which have reaped, are entred into the ears of the lord of sabbath, james 5 |
True |
0.867 |
0.891 |
0.938 |
| James 5.4 (AKJV) |
james 5.4: beholde, the hire of the labourers which haue reaped downe your fieldes, which is of you kept backe by fraud, cryeth: and the cryes of them which haue reaped, are entred into the eares of the lord of sabaoth. |
and the cries of them which have reaped, are entred into the ears of the lord of sabbath, james 5.4. (whereby the way you may observe, that if the detaining the labourers wages, that did reap down their corn, was such a crying sin, what is it think you then to detain their right that take pains in the lords vineyard, |
False |
0.801 |
0.785 |
1.208 |
| James 5.4 (Tyndale) |
james 5.4: beholde the hyre of the labourers which have reped doune youre feldes (which hyer is of you kept backe by fraude) cryeth: and the cryes of them which have reped are entred into the eares of the lorde sabaoth. |
and the cries of them which have reaped, are entred into the ears of the lord of sabbath, james 5.4. (whereby the way you may observe, that if the detaining the labourers wages, that did reap down their corn, was such a crying sin, what is it think you then to detain their right that take pains in the lords vineyard, |
False |
0.795 |
0.393 |
0.882 |
| James 5.4 (Geneva) |
james 5.4: behold, the hire of ye labourers, which haue reaped your fieldes (which is of you kept backe by fraude) cryeth, and the cryes of them which haue reaped, are entred into the eares of the lord of hostes. |
and the cries of them which have reaped, are entred into the ears of the lord of sabbath, james 5.4. (whereby the way you may observe, that if the detaining the labourers wages, that did reap down their corn, was such a crying sin, what is it think you then to detain their right that take pains in the lords vineyard, |
False |
0.787 |
0.727 |
1.208 |
| James 5.4 (ODRV) |
james 5.4: behold the hire of the worke-men that haue reaped your fields, which is defrauded of you, crieth: and their crie hath entred into the eares of the lord of sabboth. |
and the cries of them which have reaped, are entred into the ears of the lord of sabbath, james 5.4. (whereby the way you may observe, that if the detaining the labourers wages, that did reap down their corn, was such a crying sin, what is it think you then to detain their right that take pains in the lords vineyard, |
False |
0.785 |
0.672 |
1.19 |
| James 5.4 (Geneva) |
james 5.4: behold, the hire of ye labourers, which haue reaped your fieldes (which is of you kept backe by fraude) cryeth, and the cryes of them which haue reaped, are entred into the eares of the lord of hostes. |
and the cries of them which have reaped, are entred into the ears of the lord of sabbath, james 5 |
True |
0.763 |
0.787 |
0.987 |