Isaiah 19.11 (AKJV) - 0 |
isaiah 19.11: surely the princes of zoan are fooles, the counsell of the wise counsellers of pharaoh is become brutish: |
the princes of zoan are become *ooles, the councell of the wise counsellours of pharaoh is become brutish |
True |
0.881 |
0.92 |
3.926 |
Isaiah 19.11 (AKJV) |
isaiah 19.11: surely the princes of zoan are fooles, the counsell of the wise counsellers of pharaoh is become brutish: how say ye vnto pharaoh, i am the sonne of the wise, the sonne of ancient kings? |
when god smites men in their wits.) so he dealt with pharaoh king of aegypt. the princes of zoan are become *ooles, the councell of the wise counsellours of pharaoh is become brutish; how say you unto pharaoh? i am the sonne of the wise, the sonn* of ancient kings |
False |
0.809 |
0.935 |
3.795 |
Isaiah 19.11 (Geneva) |
isaiah 19.11: surely the princes of zoan are fooles: the counsell of the wise counselers of pharaoh is become foolish: how say ye vnto pharaoh, i am the sonne of the wise? i am the sonne of the ancient kings? |
the princes of zoan are become *ooles, the councell of the wise counsellours of pharaoh is become brutish |
True |
0.803 |
0.815 |
1.809 |
Isaiah 19.11 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 19.11: the princes of tanis are become fools, the wise counsellors of pharao have given foolish counsel: |
the princes of zoan are become *ooles, the councell of the wise counsellours of pharaoh is become brutish |
True |
0.796 |
0.406 |
0.627 |
Isaiah 19.11 (Geneva) |
isaiah 19.11: surely the princes of zoan are fooles: the counsell of the wise counselers of pharaoh is become foolish: how say ye vnto pharaoh, i am the sonne of the wise? i am the sonne of the ancient kings? |
when god smites men in their wits.) so he dealt with pharaoh king of aegypt. the princes of zoan are become *ooles, the councell of the wise counsellours of pharaoh is become brutish; how say you unto pharaoh? i am the sonne of the wise, the sonn* of ancient kings |
False |
0.795 |
0.904 |
2.633 |
Isaiah 19.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 19.11: the princes of tanis are become fools, the wise counsellors of pharao have given foolish counsel: how will you say to pharao: i am the son of the wise, the son of ancient kings? |
when god smites men in their wits.) so he dealt with pharaoh king of aegypt. the princes of zoan are become *ooles, the councell of the wise counsellours of pharaoh is become brutish; how say you unto pharaoh? i am the sonne of the wise, the sonn* of ancient kings |
False |
0.776 |
0.83 |
1.107 |
Isaiah 19.13 (Geneva) - 0 |
isaiah 19.13: the princes of zoan are become fooles: |
the princes of zoan are become *ooles, the councell of the wise counsellours of pharaoh is become brutish |
True |
0.765 |
0.637 |
1.057 |
Isaiah 19.11 (Geneva) - 3 |
isaiah 19.11: i am the sonne of the ancient kings? |
i am the sonne of the wise, the sonn* of ancient kings |
True |
0.758 |
0.703 |
0.0 |
Isaiah 19.13 (AKJV) |
isaiah 19.13: the princes of zoan are become fooles, the princes of noph are deceiued, they haue also seduced egypt, euen they that are the stay of the tribes thereof. |
the princes of zoan are become *ooles, the councell of the wise counsellours of pharaoh is become brutish |
True |
0.716 |
0.268 |
0.901 |