Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
if we suffer with him (sayes the apostle) we shall also be glorified with him |
False |
0.889 |
0.907 |
1.128 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
if we suffer with him (sayes the apostle) we shall also be glorified with him |
False |
0.88 |
0.914 |
1.128 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
if we suffer with him (sayes the apostle) we shall also be glorified with him |
False |
0.879 |
0.894 |
1.066 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
if we suffer with him (sayes the apostle) we shall also be glorified with him |
False |
0.821 |
0.907 |
1.011 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
if we suffer with him (sayes the apostle) we shall also be glorified with him |
False |
0.809 |
0.895 |
1.011 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
if we suffer with him (sayes the apostle) we shall also be glorified with him |
False |
0.759 |
0.841 |
0.869 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
we suffer with him (sayes the apostle) we shall |
True |
0.737 |
0.836 |
0.967 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
we suffer with him (sayes the apostle) we shall |
True |
0.734 |
0.745 |
0.647 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
we suffer with him (sayes the apostle) we shall |
True |
0.723 |
0.802 |
0.967 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. if we denye him he also shall denye vs. |
we suffer with him (sayes the apostle) we shall |
True |
0.691 |
0.744 |
0.446 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
if we suffer with him (sayes the apostle) we shall also be glorified with him |
False |
0.658 |
0.612 |
0.666 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
if we suffer with him (sayes the apostle) we shall also be glorified with him |
False |
0.642 |
0.757 |
0.0 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
we suffer with him (sayes the apostle) we shall |
True |
0.62 |
0.509 |
0.335 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
we suffer with him (sayes the apostle) we shall |
True |
0.608 |
0.347 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
we suffer with him (sayes the apostle) we shall |
True |
0.604 |
0.579 |
0.0 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
we suffer with him (sayes the apostle) we shall |
True |
0.6 |
0.424 |
0.0 |