1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
heare what paul saith, when we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
False |
0.923 |
0.961 |
0.43 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
heare what paul saith, when we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
False |
0.919 |
0.956 |
0.45 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
True |
0.915 |
0.967 |
2.006 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
True |
0.905 |
0.964 |
2.102 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
True |
0.876 |
0.941 |
0.88 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
heare what paul saith, when we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
False |
0.871 |
0.927 |
0.215 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; |
we are iudged, we are chastened of the lord |
True |
0.861 |
0.911 |
0.316 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
heare what paul saith, when we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
False |
0.835 |
0.892 |
0.323 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
True |
0.825 |
0.944 |
1.443 |
1 Corinthians 11.32 (Vulgate) |
1 corinthians 11.32: dum judicamur autem, a domino corripimur, ut non cum hoc mundo damnemur. |
heare what paul saith, when we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
False |
0.798 |
0.183 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Vulgate) |
1 corinthians 11.32: dum judicamur autem, a domino corripimur, ut non cum hoc mundo damnemur. |
we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
True |
0.778 |
0.256 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
we should not be condemnea with the world |
True |
0.674 |
0.877 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
we should not be condemnea with the world |
True |
0.673 |
0.921 |
0.114 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
we are iudged, we are chastened of the lord |
True |
0.666 |
0.906 |
0.451 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
we should not be condemnea with the world |
True |
0.664 |
0.926 |
0.119 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
we are iudged, we are chastened of the lord |
True |
0.664 |
0.907 |
0.43 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
True |
0.629 |
0.408 |
0.349 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
True |
0.625 |
0.302 |
0.368 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
we are iudged, we are chastened of the lord, that we should not be condemnea with the world |
True |
0.625 |
0.302 |
0.368 |