Jeremiah 25.28 (Douay-Rheims) |
jeremiah 25.28: and if they refuse to take the cup at thy hand to drink, thou shalt say to them: thus saith the lord of hosts: drinking you shall drink: |
then shalt thou say unto them, thus saith the lord of hosts, ye shall certainly drinke |
False |
0.762 |
0.586 |
1.261 |
Jeremiah 25.28 (AKJV) |
jeremiah 25.28: and it shall bee, if they refuse to take the cup at thine hand to drinke, then shalt thou say vnto them, thus saith the lord of hosts, yee shall certainely drinke. |
then shalt thou say unto them, thus saith the lord of hosts, ye shall certainly drinke |
False |
0.742 |
0.913 |
1.46 |
Jeremiah 25.28 (Geneva) |
jeremiah 25.28: but if they refuse to take the cuppe at thine hande to drinke, then tell them, thus saith the lord of hostes, ye shall certainely drinke. |
then shalt thou say unto them, thus saith the lord of hosts, ye shall certainly drinke |
False |
0.737 |
0.849 |
1.864 |
Jeremiah 25.28 (Douay-Rheims) |
jeremiah 25.28: and if they refuse to take the cup at thy hand to drink, thou shalt say to them: thus saith the lord of hosts: drinking you shall drink: |
saith the lord of hosts, ye shall certainly drinke |
True |
0.677 |
0.518 |
0.695 |
Jeremiah 25.28 (Geneva) |
jeremiah 25.28: but if they refuse to take the cuppe at thine hande to drinke, then tell them, thus saith the lord of hostes, ye shall certainely drinke. |
saith the lord of hosts, ye shall certainly drinke |
True |
0.669 |
0.871 |
1.864 |
Jeremiah 25.28 (AKJV) |
jeremiah 25.28: and it shall bee, if they refuse to take the cup at thine hand to drinke, then shalt thou say vnto them, thus saith the lord of hosts, yee shall certainely drinke. |
saith the lord of hosts, ye shall certainly drinke |
True |
0.668 |
0.886 |
0.952 |